Herramientas para conversion, insercion y localizacion de subtitulos

Este hub se centra en la cadena de trabajo que suele aparecer al preparar subtitulos de video: extraer una pista desde el archivo fuente o importar subtitulos externos, convertir entre SRT, ASS y VTT, traducir y revisar la localizacion, y despues insertar pistas suaves o quemar subtitulos en el video final. Asi es mas facil pasar de un archivo de subtitulos bruto a una entrega lista para revision o publicacion sin saltar entre herramientas dispersas.