Elysia Tools
Navigation
Text Processing
Extract clean dialogue text from pasted SRT, ASS, or SSA subtitles.
Details
Paste subtitle content or upload an SRT, ASS, or SSA file. Timestamps, cue numbers, ASS override tags, and markup are removed.
Execution
Fill in the form, run the tool, and review the result in one place.
Samples
Related
Ready for a run
Tool usage guide
SRT / ASS Subtitle Text Extractor converts SRT, ASS, or SSA subtitles into clean dialogue text by removing timestamps, cue numbers, ASS override tags, and markup. Paste subtitle content or upload a supported subtitle file, then choose the format and text separator.
Background
A video editor has an SRT file containing numbered cues, timestamps, and italic markup.
Problem
The editor needs readable dialogue without subtitle timing or styling information.
How to use
Paste the SRT content, select SRT, and choose Paragraph as the separator.
Format: SRT; Separator: ParagraphOutcome
The output keeps the dialogue while removing cue numbers, timestamps, and italic markup.
Background
A translator receives an ASS subtitle with dialogue events, override tags, and an ASS line-break control code.
Problem
The styled subtitle content is difficult to edit as plain text.
How to use
Paste the ASS content, select ASS, and choose Newline as the separator.
Format: ASS; Separator: NewlineThe tool supports SRT, ASS, and SSA subtitles.
Yes. Paste SRT, ASS, or SSA content into the Subtitle Text field.
It removes timestamps, cue numbers, ASS override tags, and markup.
It produces clean dialogue as text.
Choose either Newline or Paragraph separation.
Outcome
The output contains clean dialogue lines with ASS override tags removed and the line break preserved.