Очистка SDH-пометок

Субтитры для глухих и слабослышащих несут пометки, которых обычный зритель не просил: [APPLAUSE], (LAUGHTER), {WIND BLOWING}, SIGHS, префиксы говорящих вроде «JOHN:» или «MAN 1:» и строки с нотами ♪. Переводчики о них спотыкаются, экран замусоривается, перетайминг усложняется. Инструмент убирает их и записывает нормальный субтитр — а не просто выгрузку текста. Стандартный режим удаляет любые строки, состоящие только из пометки в скобках; осторожный — только полностью заглавные ([APPLAUSE]) и известные звуковые слова (applause, laughter, engine, doorbell, gunshot…), защищая строчные скобки с настоящей ремаркой вроде «(quietly, to himself)». Метки говорящих опциональны (JOHN:, MAN 1: и форма с тире «NARRATOR -»). Ноты можно удалять строкой целиком или в режиме сохранения текста — убрать ♪, но оставить слова. Опустевшие реплики отбрасываются, отчёт считает очищенные и удалённые реплики и удаления по категориям, чтобы точно видеть, что произошло. Ввод и вывод — SRT или WebVTT; ничего не загружается.