¿Es un defecto de expresión o una elección necesaria?
Elimina una transición solo si conserva el sentido. Mantén términos, citas fieles y repeticiones deliberadas con motivos, sin perseguir cero avisos.
Elysia Tools
Navegación
Workflow Playbook
Revisa clichés y repeticiones en un borrador Markdown inglés o chino, protege hechos y citas, concilia cambios y enlaces y entrega una versión aprobada con registro de decisiones.
Temas
Este recorrido sirve a editores que revisan un borrador Markdown en inglés o chino. Entrega fuente aprobada y razones por aviso, no rediseña la voz de marca ni identifica al autor. Conserva versión y SHA-256; acuerda audiencia, contexto y revisor. Protege cifras, unidades, negaciones, citas, nombres, código y obligaciones.
Extrae un inventario inicial de enlaces con sus opciones y comprueba omisiones manualmente. Un recuento no garantiza bibliografía completa. Las reglas se ejecutan en el servidor del sitio sin IA externa, no exclusivamente en el navegador. Solicita autorización y protege los informes descargados, que contienen el original.
Los léxicos solo cubren inglés y chino aunque la interfaz esté en español u otro idioma. El modo automático combina ambos, y la escritura usada para contar oraciones no identifica el idioma. El límite es 30.000 unidades UTF-16; divide textos largos en secciones mapeadas sin romper citas o bloques de código. No se concilian automáticamente repeticiones entre secciones.
Guarda contexto, léxico, exclusiones, lista literal y versiones del motor y léxico. Las exclusiones son heurísticas: código, citas en bloque y URL todavía necesitan protección manual. Una excepción literal oculta coincidencias, no demuestra que sean adecuadas; justifica cada una.
Conserva JSON y Markdown de revisión. Repetición y ritmo usan hasta 1.000 oraciones; hay límites de 300 avisos y 25 grupos de frases repetidas. Revisa truncamientos y evidencia muestreada. La gráfica muestra hasta 80 oraciones por grupo. Con menos de seis, el ritmo es insuficiente; CV y uniformidad no son probabilidades de IA ni objetivos que debas optimizar.
Crea un registro propio con versión/hash, informe congelado, regla, cita y posición; anota modificar, conservar o pendiente, motivo y revisor. La exportación no es un registro ya resuelto ni un artículo reescrito. Tras editar, cambian posiciones e identificadores: analiza de nuevo y vincula por contexto, no solo por número.
En un borrador inglés, quitar una transición redundante de una frase sobre un piloto de tres equipos puede ser razonable, pero hay que conservar los tres equipos y el alcance del piloto. Una afirmación sobre beneficios para todos los clientes necesita fuentes y responsable; un sinónimo más natural no la demuestra. Protege también incertidumbre y negación.
La diferencia por líneas no comprueba equivalencia semántica. Revisa cada cambio relevante incluso después de reorganizar párrafos. Mantén repeticiones justificadas; variar vocabulario o longitud solo para borrar alertas puede empeorar el texto.
La corrección automática del analizador Markdown está activada por defecto. Desactívala para obtener diagnóstico o trabaja sobre una copia y revisa diferencias y renderizado. Espacios finales pueden representar un salto explícito y espacios entre listas pueden afectar el diseño. Las excepciones de citas, código o estilo editorial necesitan aprobación.
Extrae otra vez enlaces y concilia texto y destinos necesarios. El comprobador revisa sintaxis, referencias y anclas locales sin peticiones de red. Cero errores no demuestra disponibilidad externa ni que una fuente apoye la afirmación. Las convenciones de anclas y rutas relativas varían: prueba navegación e imágenes en el publicador real y verifica fuentes aparte.
Previsualiza el Markdown exacto. Si necesitas una copia fija, genera PDF con tema y página registrados y revisa fuentes, tablas, código desbordado, citas, enlaces y cortes. HTML y PDF pueden diferir y ninguno sustituye la comprobación del sitio final o la fuente editable.
Archiva original, revisión, inventarios, informes inicial/final, diferencias, decisiones y PDF revisado cuando corresponda. Añade pendientes, cobertura, aprobador y SHA-256 de las entregas locales reales: el hash identifica, no certifica el sentido. Para tono y posicionamiento usa el flujo de marca; para publicar, documentación; para traducir, localización. Aquí termina la revisión trazable, sin certificación factual, reescritura automática ni evasión de detectores.
Guía de flujo de trabajo
Calcula el hash del original y extrae enlaces como inventario inicial. Registra versión, audiencia, citas y hechos, y revisa construcciones omitidas por el extractor o sus opciones.
Registra léxico, contexto, exclusiones Markdown y lista literal. Guarda JSON y Markdown de revisión y examina cobertura y truncamientos antes de considerar completo el informe.
Mantén un registro separado de modificar/conservar/pendiente, edita una copia y compara versiones. Comprueba hechos, matices y citas; vuelve a analizar sin confundir menos avisos con aprobación.
Analiza Markdown, revisa cualquier corrección automática en una copia y comprueba referencias y anclas estáticamente. Concilia destinos con el original; verifica red y fuentes aparte.
Elimina una transición solo si conserva el sentido. Mantén términos, citas fieles y repeticiones deliberadas con motivos, sin perseguir cero avisos.
Comprueba exclusiones, pocas oraciones y truncamientos. Idiomas no cubiertos y secciones pendientes quedan fuera; una interfaz traducida no amplía el léxico.
Remite afirmaciones sin respaldo al responsable de las fuentes. Ni los avisos ni la diferencia por líneas verifican hechos o equivalencia; revisa cifras, negaciones, unidades y obligaciones.
Inspecciona la versión real y exporta PDF solo si hace falta. Guarda original, fuente final, informes y decisiones con aprobación y SHA-256; el PDF no sustituye al Markdown editable.