¿Cuándo usar barras en lugar de circulares?

Usa barras para comparación precisa o muchas categorías; usa circulares solo para pocas partes de un todo.

¿Cuándo es útil un mapa de calor?

Úsalo para muchos valores en dos dimensiones o períodos repetidos; usa líneas cuando priman la secuencia y la tendencia.

Can one dataset have several charts?

Sí, cuando cada gráfico responde a una pregunta distinta y unidades, etiquetas y filtros siguen siendo coherentes.

Generadores de gráficos y diagramas

Objetivo y alcance

Elige una visualización para comparar, distribuir, ordenar, relacionar y planificar datos.
Esta guía convierte el alcance indicado en un resultado revisable. Conserve la fuente, los resultados intermedios y las decisiones para que la siguiente persona entienda qué se comprobó y por qué.

Preparar evidencia y tomar decisiones

Prepara valores, categorías, relaciones o fechas etiquetados y define la decisión de la audiencia.
Usa un conjunto de datos representativo y conserva los valores de origen para verificarlos.
Decisión: Clasifica la estructura y el mensaje.. Prepara valores, categorías, relaciones o fechas etiquetados y define la decisión de la audiencia.
Decisión: Which visual family fits?. Asocia tendencias, categorías, distribuciones, relaciones, jerarquía, estados o fechas a un gráfico con la misma gramática visual.
Decisión: ¿El resultado es fiable?. Comprueba escala, totales, etiquetas, unidades, orden y legibilidad antes de compartir.

Completar el flujo de trabajo

1. Clasifica la estructura y el mensaje.

Prepara valores, categorías, relaciones o fechas etiquetados y define la decisión de la audiencia. Usar line-chart-generator, box-plot-generator, bar-chart-generator, sankey-diagram-generator, sunburst-chart-generator, gantt-chart-generator.

2. Genera una primera visualización adecuada.

Elige la familia de gráficos más ajustada a la forma de los datos y crea una línea base etiquetada. Usar area-chart-generator, grouped-bar-chart, scatter-plot-generator, heatmap-generator, network-chart, timeline-generator.

3. Compara una codificación alternativa si mejora la lectura.

Prueba una alternativa focalizada de comparación, composición, incertidumbre o relaciones. Usar comparison-bar-chart, stacked-bar-chart, donut-chart-generator, radar-chart-generator, parallel-coordinates-chart, chord-diagram-generator.

4. Valida valores, unidades, etiquetas y tamaño final.

Compara totales y etiquetas con la fuente y exporta la versión que respalda la decisión. Usar waterfall-chart-generator, quadrant-chart, gauge-chart-generator, progress-ring-chart, rating-star-chart, word-cloud-generator.

Verificar el resultado antes de la entrega

El visual responde a la pregunta de datos planteada sin una escala engañosa.
Cada categoría, serie, nodo o fecha de entrada tiene una asignación deliberada.
Etiquetas, unidades, leyenda y ordenación resultan legibles para la audiencia.
Los valores renderizados coinciden con la fuente antes de publicar.

Preguntas frecuentes

¿Cuándo usar barras en lugar de circulares? Usa barras para comparación precisa o muchas categorías; usa circulares solo para pocas partes de un todo.
¿Cuándo es útil un mapa de calor? Úsalo para muchos valores en dos dimensiones o períodos repetidos; usa líneas cuando priman la secuencia y la tendencia.
Can one dataset have several charts? Sí, cuando cada gráfico responde a una pregunta distinta y unidades, etiquetas y filtros siguen siendo coherentes.

Elige la ruta adecuada

Clasifica la estructura y el mensaje.

Prepara valores, categorías, relaciones o fechas etiquetados y define la decisión de la audiencia.

Which visual family fits?

Asocia tendencias, categorías, distribuciones, relaciones, jerarquía, estados o fechas a un gráfico con la misma gramática visual.

¿El resultado es fiable?

Comprueba escala, totales, etiquetas, unidades, orden y legibilidad antes de compartir.

Se considera terminado cuando

El visual responde a la pregunta de datos planteada sin una escala engañosa.

Cada categoría, serie, nodo o fecha de entrada tiene una asignación deliberada.

Etiquetas, unidades, leyenda y ordenación resultan legibles para la audiencia.

Los valores renderizados coinciden con la fuente antes de publicar.