Конвертер Pig Latin

Преобразует текст в Pig Latin и обратно — словесную игру, которой дети маскируют английский.

Правила (кодирование):

• Слова на согласную переносят начальный consonant-кластер в конец и добавляют ay. hello → ellohay, smile → ilesmay, school → oolschay.
• Слова на гласную (a, e, i, o, u) добавляют в конец way (или yay). apple → appleway, egg → eggway.
• Регистр отслеживается: Hello → Ellohay (результат начинается с заглавной, перенесённая согласная — строчная). Слова в верхнем регистре (HELLO) остаются (ELLOHAY).
• qu считается единым целым: u следует за q. queen → eenquay, squeal → ealsquay.

Декодирование обращает эти правила обратно в обычный английский, где распознаётся суффикс Pig Latin.

Полезно знать:

• Преобразуются только английские слова; цифры, знаки препинания и другие письменности проходят без изменений.
• Внутренние апострофы (don't, can't) остаются со словом, апостроф считается границей consonant-кластера.
• У Pig Latin есть диалекты (в некоторых для слов на гласную используют yay, а не way). Этот инструмент при кодировании использует распространённую форму way, а при декодировании понимает обе.