Elysia Tools
Navegación
Text Processing
· Última actualización：2026-07-30
Repara texto corrupto (mojibake) por decodificación errónea — invierte cadenas UTF-8/Latin-1, Windows-1252, GBK, Shift-JIS, Big5 y MacRoman. El modo auto prueba todo y elige lo más limpio.
Detalles
El mojibake es el texto corrupto que aparece cuando los bytes se codificaron con una codificación pero se decodificaron con otra. Esta herramienta invierte la decodificación errónea y, en modo automático, prueba todas las cadenas comunes y puntúa cada candidato por la cantidad de texto limpio.
Ejecución
Completa el formulario, ejecuta la herramienta y revisa el resultado en un solo lugar.
Ejemplos
Relacionado
Guía de uso de la herramienta
Repara texto corrupto por una decodificación incorrecta, como «café» o «â€™». Pega el texto afectado y deja que el modo automático pruebe cadenas habituales como UTF-8, Latin-1, Windows-1252, GBK, Shift-JIS, Big5 y MacRoman para seleccionar el resultado más limpio.
Contexto
Un texto copiado desde una fuente con una codificación incorrecta muestra «café» en lugar de «café».
Problema
Necesita recuperar el carácter acentuado sin probar manualmente varias codificaciones.
Cómo usarlo
Pega «café» en «Texto corrupto» y selecciona «Auto (probar todas)».
text: "café"; chain: "auto"Resultado
La herramienta identifica la cadena adecuada y muestra «café» como resultado reparado.
Contexto
Una comilla derecha aparece como «â€™» después de una conversión de texto.
Problema
El símbolo corrupto dificulta la revisión y publicación del contenido.
Cómo usarlo
Pega «â€™» en el campo de texto y usa el modo automático.
text: "’"; chain: "auto"Resultado
Es texto corrupto causado por decodificar bytes con una codificación distinta de la original.
Pega en el campo «Texto corrupto» la cadena que contiene caracteres dañados.
Prueba las cadenas de codificación disponibles y selecciona el candidato con el texto más limpio.
Sí. Puedes seleccionar una cadena concreta, como UTF-8 leído como Latin-1 o UTF-8 leído como Windows-1252.
Admite cadenas con UTF-8, Latin-1, Windows-1252, GBK, Shift-JIS, Big5 y MacRoman.
El texto se repara y la secuencia corrupta se muestra como la comilla derecha «’».