Media

Convertidor SRT a ASS

Convierte archivos de subtítulos SRT a formato ASS/SSA con estilo de fuente personalizable

file· Resultado de archivoAbrir herramienta

Inicio rápido

Llama a esta herramienta desde tu código en tres lenguajes.

cURL

# 1) Request a presigned URL → returns { uploadUrl, storageKey }
curl -X POST 'https://api.elysiatools.com/api/upload/presign/video-subtitle-srt-to-ass' \
  -H 'Content-Type: application/json' \
  -d '{"filename":"srtFile.ext","contentType":"application/octet-stream","size":12345}'

# 2) PUT the file bytes directly to the presigned uploadUrl
curl -X PUT '<presigned uploadUrl>' \
  --data-binary @/path/to/file.ext

# 3) Call the tool, passing the returned storageKey for each file field
curl -X POST 'https://api.elysiatools.com/es/api/tools/video-subtitle-srt-to-ass' \
  -F 'srtFile=uploads/2026/01/01/your-tool-1700000000000-abc123.ext' \
  -F 'fontSize=24' \
  -F 'fontName=Arial' \
  -F 'fontColor=#FFFFFF' \
  -F 'bottomAlignment=true' \
  -F 'marginBottom=20'

Referencia de la API

Envía una petición POST con tus entradas en JSON. Los parámetros de tipo archivo requieren una subida previa.

Endpoint

HTTP

POST https://api.elysiatools.com/es/api/tools/video-subtitle-srt-to-ass

Parámetros

Nombre	Tipo	Obligatorio	Descripción
srtFile	filesubida requerida	Sí	—
fontSize	range	No	Tamaño de fuente para subtítulos (8-72 pixeles)
fontName	text	No	Nombre de familia de fuentes
fontColor	color	No	Color de fuente en formato hexadecimal
bottomAlignment	checkbox	No	Alinear subtítulos al fondo de la pantalla
marginBottom	range	No	Distancia desde el borde inferior (0-200 pixeles)

Los parámetros de tipo archivo deben subirse primero mediante POST /upload/video-subtitle-srt-to-ass; el filePath devuelto se pasa luego al campo correspondiente.

Formato de respuesta

Resultado de archivo

JSON

{
  "filePath": "/public/processing/randomid.ext",
  "fileName": "output.ext",
  "contentType": "application/octet-stream",
  "size": 1024,
  "metadata": {
    "key": "value"
  },
  "error": "Error message (optional)",
  "message": "Notification message (optional)"
}

Integración MCP

Añade esta herramienta a tu servidor Model Context Protocol para que los agentes de IA puedan listarla y llamarla.

Configuración del servidor

Añade este bloque a la configuración de tu cliente MCP:

mcp.json

{
  "mcpServers": {
    "elysiatools-video-subtitle-srt-to-ass": {
      "name": "video-subtitle-srt-to-ass",
      "description": "Convierte archivos de subtítulos SRT a formato ASS/SSA con estilo de fuente personalizable",
      "baseUrl": "https://api.elysiatools.com/mcp/sse?toolId=video-subtitle-srt-to-ass",
      "command": "",
      "args": [],
      "env": {},
      "isActive": true,
      "type": "sse"
    }
  }
}

Listar herramientas disponibles

Tras conectar al endpoint SSE, lista las herramientas expuestas:

tools/list

{
  "jsonrpc": "2.0",
  "id": 1,
  "method": "tools/list"
}

Llamar a esta herramienta

Invoca la herramienta por su id; los argumentos se construyen a partir de sus parámetros:

tools/call

{
  "jsonrpc": "2.0",
  "id": 2,
  "method": "tools/call",
  "params": {
    "name": "video-subtitle-srt-to-ass",
    "arguments": {
  "srtFile": "https://example.com/file.ext",
  "fontSize": 24,
  "fontName": "Arial",
  "fontColor": "#FFFFFF",
  "bottomAlignment": true,
  "marginBottom": 20
}
  }
}

Encadena varias herramientas en una sesión con una lista toolId separada por comas, p. ej. /mcp/sse?toolId=png-to-webp,jpg-to-webp,gif-to-webp (máx. 20).

Los parámetros de archivo aceptan únicamente una URL de archivo pública (https://…). No se admiten rutas locales, data: URI ni cadenas Base64.

¿Dudas o problemas? Contacta con [email protected]