Media

Trasplante de tiempos de subtítulos

Toma los tiempos de un subtítulo bien sincronizado y los injerta sobre una traducción: 1:1 en orden estricto si los conteos coinciden, o asignación monótona por tiempo más cercano si divergen.

text· Resultado de textoAbrir herramienta

Inicio rápido

Llama a esta herramienta desde tu código en tres lenguajes.

cURL

curl -X POST 'https://api.elysiatools.com/es/api/tools/subtitle-timing-transplant' \
  -H 'Content-Type: application/json' \
  -d '{"timingText":"1\n00:00:02,000 --> 00:00:04,000\nHello there\n\n2\n00:00:05,000 --> 00:00:07,000\nHow are you?\n\n3\n00:00:09,000 --> 00:00:11,000\nSee you tomorrow","textText":"1\n00:00:00,100 --> 00:00:02,100\n你好\n\n2\n00:00:03,200 --> 00:00:05,200\n你好吗\n\n3\n00:00:10,500 --> 00:00:12,500\n明天见","matchMode":"order","outputFormat":"srt"}'

Referencia de la API

Envía una petición POST con tus entradas en JSON. Los parámetros de tipo archivo requieren una subida previa.

Endpoint

HTTP

POST https://api.elysiatools.com/es/api/tools/subtitle-timing-transplant

Parámetros

Nombre	Tipo	Obligatorio	Descripción
timingText	textarea	Sí	—
textText	textarea	Sí	—
matchMode	select	No	—
outputFormat	select	No	—

Formato de respuesta

Resultado de texto

JSON

{
  "result": "Processed text content",
  "error": "Error message (optional)",
  "message": "Notification message (optional)",
  "metadata": {
    "key": "value"
  }
}

Integración MCP

Añade esta herramienta a tu servidor Model Context Protocol para que los agentes de IA puedan listarla y llamarla.

Configuración del servidor

Añade este bloque a la configuración de tu cliente MCP:

mcp.json

{
  "mcpServers": {
    "elysiatools-subtitle-timing-transplant": {
      "name": "subtitle-timing-transplant",
      "description": "Toma los tiempos de un subtítulo bien sincronizado y los injerta sobre una traducción: 1:1 en orden estricto si los conteos coinciden, o asignación monótona por tiempo más cercano si divergen.",
      "baseUrl": "https://api.elysiatools.com/mcp/sse?toolId=subtitle-timing-transplant",
      "command": "",
      "args": [],
      "env": {},
      "isActive": true,
      "type": "sse"
    }
  }
}

Listar herramientas disponibles

Tras conectar al endpoint SSE, lista las herramientas expuestas:

tools/list

{
  "jsonrpc": "2.0",
  "id": 1,
  "method": "tools/list"
}

Llamar a esta herramienta

Invoca la herramienta por su id; los argumentos se construyen a partir de sus parámetros:

tools/call

{
  "jsonrpc": "2.0",
  "id": 2,
  "method": "tools/call",
  "params": {
    "name": "subtitle-timing-transplant",
    "arguments": {
  "timingText": "1\n00:00:02,000 --> 00:00:04,000\nHello there\n\n2\n00:00:05,000 --> 00:00:07,000\nHow are you?\n\n3\n00:00:09,000 --> 00:00:11,000\nSee you tomorrow",
  "textText": "1\n00:00:00,100 --> 00:00:02,100\n你好\n\n2\n00:00:03,200 --> 00:00:05,200\n你好吗\n\n3\n00:00:10,500 --> 00:00:12,500\n明天见",
  "matchMode": "order",
  "outputFormat": "srt"
}
  }
}

Explorar herramientas Abrir herramienta

curl -X POST 'https://api.elysiatools.com/es/api/tools/subtitle-timing-transplant' \ -H 'Content-Type: application/json' \ -d '{"timingText":"1\n00:00:02,000 --> 00:00:04,000\nHello there\n\n2\n00:00:05,000 --> 00:00:07,000\nHow are you?\n\n3\n00:00:09,000 --> 00:00:11,000\nSee you tomorrow","textText":"1\n00:00:00,100 --> 00:00:02,100\n你好\n\n2\n00:00:03,200 --> 00:00:05,200\n你好吗\n\n3\n00:00:10,500 --> 00:00:12,500\n明天见","matchMode":"order","outputFormat":"srt"}'

Nombre

Tipo

Obligatorio

Descripción

timingText

textarea

Sí

—

textText

textarea

Sí

—

matchMode

select

—

outputFormat

select

—

{ "mcpServers": { "elysiatools-subtitle-timing-transplant": { "name": "subtitle-timing-transplant", "description": "Toma los tiempos de un subtítulo bien sincronizado y los injerta sobre una traducción: 1:1 en orden estricto si los conteos coinciden, o asignación monótona por tiempo más cercano si divergen.", "baseUrl": "https://api.elysiatools.com/mcp/sse?toolId=subtitle-timing-transplant", "command": "", "args": [], "env": {}, "isActive": true, "type": "sse" } } }

{ "jsonrpc": "2.0", "id": 2, "method": "tools/call", "params": { "name": "subtitle-timing-transplant", "arguments": { "timingText": "1\n00:00:02,000 --> 00:00:04,000\nHello there\n\n2\n00:00:05,000 --> 00:00:07,000\nHow are you?\n\n3\n00:00:09,000 --> 00:00:11,000\nSee you tomorrow", "textText": "1\n00:00:00,100 --> 00:00:02,100\n你好\n\n2\n00:00:03,200 --> 00:00:05,200\n你好吗\n\n3\n00:00:10,500 --> 00:00:12,500\n明天见", "matchMode": "order", "outputFormat": "srt" } } }