Peritaje y reparación de codificación de texto

Peritaje y reparación de codificación de texto | Herramienta online gratis | Elysia Tools

Guía de uso de la herramienta

Conoce cuándo usar esta herramienta, qué admite y cómo la aplican los usuarios.

Datos clave

Categoría: Text Processing
Tipos de entrada: textarea, file, select, checkbox
Tipo de salida: json
Cobertura de ejemplos: 4
API disponible: Sí

Resumen

Analiza texto pegado o archivos TXT, CSV, JSON y Markdown para revisar la codificación, detectar BOM, identificar el estilo de saltos de línea y reconocer posibles casos de mojibake. Después genera una propuesta de reparación local según la configuración elegida.

Cuándo usarlo

Cuando aparecen caracteres dañados como "CafÃ©" después de abrir o copiar un archivo.
Cuando necesitas quitar un BOM o convertir saltos de línea entre LF y CRLF.
Cuando quieres comprobar una codificación concreta como UTF-8, UTF-16, GB18030, Windows-1252 o ISO-8859-1.

Cómo funciona

1Pega el texto en el campo de entrada o sube un archivo TXT, CSV, JSON o Markdown de hasta 10 MB.
2Selecciona la codificación de origen o deja la detección automática.
3Elige el modo de reparación: reparar mojibake, normalizar BOM y saltos de línea, o conservar el texto.
4Indica el formato de saltos de línea y si quieres eliminar el BOM; el resultado muestra el texto reparado y los diagnósticos disponibles.

Casos de uso

Corregir texto con caracteres alterados tras una conversión entre UTF-8, Latin-1 o Windows-1252.
Preparar archivos de texto con saltos de línea uniformes para entornos Unix o Windows.
Revisar archivos de datos y configuraciones para detectar BOM, codificación y síntomas de mojibake.

Ejemplos

1. Reparar mojibake UTF-8

Desarrollador o analista de datos

Contexto

Un texto exportado o copiado desde otra herramienta muestra caracteres dañados en palabras con acentos.

Problema

El contenido aparece como "CafÃ© dÃ©jÃ vu" y necesita una corrección local.

Cómo usarlo

Pega el texto, deja la codificación de origen en detección automática y selecciona la reparación automática de mojibake.

sourceEncoding: auto; repairMode: auto; newlineMode: preserve; removeBom: true

Resultado

La propuesta reparada devuelve "Café déjà vu" y el diagnóstico indica una puntuación de mojibake posterior de 0.

2. Normalizar BOM y saltos de línea de Windows

Ingeniero de software

Contexto

Un archivo de texto comienza con BOM y utiliza saltos CRLF, pero debe revisarse con formato LF.

Problema

Es necesario eliminar el BOM y convertir los saltos de línea sin modificar el contenido de las líneas.

Cómo usarlo

Pega el texto, selecciona UTF-8, elige la normalización, configura LF y activa la eliminación del BOM.

Preguntas frecuentes

¿Qué es el mojibake?

Es texto que muestra caracteres incorrectos porque se interpretó con una codificación distinta de la original, como "CafÃ©" en lugar de "Café".

¿Puedo analizar un archivo además de pegar texto?

Sí. Puedes subir un archivo TXT, CSV, JSON o Markdown de hasta 10 MB.

¿Qué codificaciones puedo seleccionar?

Puedes elegir detección automática, UTF-8, UTF-16 LE, UTF-16 BE, GB18030/GBK, Windows-1252 o ISO-8859-1.

¿Puedo conservar los saltos de línea originales?

Sí. La opción predeterminada conserva el formato original; también puedes convertirlo a LF o CRLF.

¿Qué ocurre al activar "Eliminar BOM"?

El BOM inicial se elimina del texto de salida si está presente, y el resultado informa de esa eliminación.

sourceEncoding: utf-8; repairMode: normalize; newlineMode: lf; removeBom: true

Ejecutar esta herramienta

Ejemplos que encajan con esta herramienta

Continuar con herramientas y temas relacionados

Conoce cuándo usar esta herramienta, qué admite y cómo la aplican los usuarios.

Datos clave

Resumen

Cuándo usarlo

Cómo funciona

Casos de uso

Ejemplos

1. Reparar mojibake UTF-8

2. Normalizar BOM y saltos de línea de Windows

Preguntas frecuentes

Muestras PDF

Ejemplos CSV

Ejemplos Python

Muestras de Convertidor Hex/Unicode

Estimador de Tokens de IA

Removedor de Caracteres BOM

Banco de texto desordenado a datos estructurados

Fusionador de TXT