Чем формат ASS отличается от SRT?

Формат SRT содержит только текст и тайминги, в то время как ASS (Advanced SubStation Alpha) поддерживает сложное форматирование: стили шрифтов, цвета, позиционирование и эффекты.

Можно ли изменить цвет и размер шрифта при конвертации?

Да, инструмент позволяет выбрать любой цвет в формате HEX, задать размер шрифта от 8 до 72 пикселей и указать название семейства шрифтов.

Как работает выравнивание по низу?

При включении опции «Выровнять по низу» субтитры будут автоматически позиционироваться в нижней части экрана с заданным вами отступом в пикселях.

Безопасно ли загружать файлы субтитров на этот сайт?

Да, обработка файлов происходит безопасно, ваши личные данные и файлы субтитров не передаются третьим лицам и не хранятся на сервере.

Поддерживает ли конвертер кириллицу?

Да, конвертер корректно обрабатывает файлы SRT в кодировке UTF-8, полностью сохраняя все символы кириллицы и спецсимволы.

Elysia Tools

Навигация

Media

Конвертер SRT в ASS

Конвертирует файлы субтитров SRT в формат ASS/SSA с настраиваемым стилем шрифта

Запуск

Запустить этот инструмент

Заполните форму, запустите инструмент и посмотрите результат на этой же странице.

Ввод

Заполните нужные поля и запустите инструмент.

6 параметров

ФайлыЗагрузите исходные файлы для этого сценария.1

Файл SRTfileОбязательно

Максимальный размер одного файла: 5.0 MBПоддерживаемые типы: .srt, text/plain, application/x-subrip

СодержимоеВставьте или введите основные значения.1

Название ШрифтаtextНеобязательноНазвание семейства шрифтов

НастройкиНастройте форматы, диапазоны, числа и режимы.3

Размер ШрифтаrangeНеобязательно

872

Размер шрифта для субтитров (8-72 пикселя)Цвет ШрифтаcolorНеобязательноЦвет шрифта в шестнадцатеричном форматеНижний ОтступrangeНеобязательно

0200

Расстояние от нижнего края (0-200 пикселей)

ПереключателиВключайте или отключайте дополнительные режимы.1

Выровнять по НизуcheckboxНеобязательноВключено, если отмеченоВыровнять субтитры по низу экрана

Результат

Готово к запуску

После запуска здесь появятся файлы, текст, структурированные данные или потоковый вывод.

Примеры

Примеры для этого инструмента

Связано

Конвертер SRT в ASS

Запустить этот инструмент

Ввод

Результат

Примеры для этого инструмента

Продолжить с похожими инструментами и темами

Ввод

Результат

Узнайте, когда использовать этот инструмент, что он поддерживает и как его применяют пользователи.

Ключевые факты

Обзор

Когда использовать

Как это работает

Сценарии использования

Примеры

1. Стилизация субтитров для корпоративного блога

2. Подготовка субтитров для мобильного видео

FAQ

SVG Примеры

Примеры QR-кодов

MP3 Аудио Образцы Без Авторских Прав

Примеры Дублирующихся Строк

Конвертер ASS в SRT

Конвертер AVI в MP4

Конвертер FLV в MP4

Конвертер GIF в MP4

Инструменты для конвертации, встраивания и локализации субтитров

Инструменты конвертации регистра, кодировки и нормализации текста

Инструменты конвертации видео в аудио и анимационные форматы

Инструменты Text