Gerador de marcadores de capítulos de podcast (ID3 / Podcasting 2.0)

Layout binário (alinhado ao ID3v2 Chapters Addendum 1.0 e ao mutagen/ffmpeg): corpo CHAP = ID de elemento (latin1 + \0) + tempos início/fim (4 bytes cada, milissegundos big-endian simples, NÃO syncsafe) + offsets início/fim (4 bytes, 0xFFFFFFFF = não usado) + subframes completos (TIT2 por capítulo, codificação 0x03 UTF-8); corpo CTOC = "toc\0" + byte de flags 0x03 (bit1=top-level, bit0=ordered — os dois bits MENOS significativos) + contador uint8 + IDs filhos terminados em \0. Tamanhos de frame e de tag em syncsafe (28 bits em 4 bytes <0x80); ordem: metadados → CTOC → CHAP em ordem temporal. Ao regravar: tamanhos v2.3 (uint32 simples) são recodificados para syncsafe v2.4, CHAP/CTOC antigos são substituídos e tags com unsync/compressão/criptografia são rejeitadas. O JSON exige só version + chapters[].startTime (segundos, float permitido); endTime é omitido (implícito = início do próximo); a tag RSS carrega só url e type (sem rel na especificação atual). YouTube: primeiro timestamp 0:00, mínimo 3 capítulos, ≥10 s cada. O Spotify não lê nem ID3 nem podcast:chapters — envie também o bloco da descrição.