1. Análise métrica de verso clássico
Estudante de literatura clássica chinesaContexto
O estudante está analisando a métrica do poema «Noite de neblina na Ponte do Bordo» de Zhang Ji e precisa verificar a distribuição tonal dos caracteres.
Problema
Identificar a classificação ping/ze de cada caractere da frase e checar o grupo de rima final.
Como usar
Insira o verso '月落乌啼霜满天' no campo de busca, selecione o modo 'Detecção automática' com 'Ambos os sistemas' e habilite a exibição de poemas clássicos.
Resultado
Recebe uma tabela com cada caractere detalhado por tom, classificação ping/ze, mapeamento entre Ping Shui Yun e Ci Lin Zheng Yun, além do padrão métrico completo do verso.