Comment l'outil gère-t-il la langue française ?

Il remplace les guillemets droits par des guillemets français (« ») et insère automatiquement les espaces insécables requises.

Mes blocs de code risquent-ils d'être modifiés ?

Non, l'option de préservation du code protège intégralement les blocs en triple accent grave (```) et le code en ligne (`).

Quels tirets sont convertis par le purificateur ?

Les doubles tirets (--) deviennent des tirets demi-cadratin (–) et les triples tirets (---) des tirets cadratin (—).

L'outil fonctionne-t-il de manière confidentielle ?

Oui, le traitement s'effectue localement dans votre navigateur, aucune donnée textuelle n'est envoyée vers un serveur.

Puis-je choisir de ne convertir que les guillemets ?

Oui, l'option de conversion vous permet de cibler uniquement les guillemets, les tirets ou les ellipses selon vos besoins.

Elysia Tools

Navigation mobile

Text Processing

Purificateur typographique (tirets, guillemets)

Convertit l’ASCII brut typique de l’IA en typographie soignée : -- et --- deviennent des tirets demi-cadratin/cadratin, les guillemets droits deviennent courbes (selon la langue), ... devient une ellipse …, les tirets espacés sont resserrés et les espaces répétés fusionnés — tandis que les blocs ``` et le code `inline` sont préservés.

Détails

Ce que cet outil vous aide à faire

Collez n’importe quel texte et le purificateur corrige la typographie que la prose générée par l’IA rate souvent :

Tirets — --- devient tiret cadratin (—), -- demi-cadratin (–) et les plages comme 1990-1992 deviennent 1990–1992. Les tirets espacés sont resserrés.
Guillemets typographiques — les guillemets droits deviennent courbes selon la langue. Les apostrophes sont gérées.
Ellipse — ... et . . . se réduisent à une seule ellipse (…).
Espaces — les espaces/tabs répétés fusionnent (les retours ligne sont conservés).
Sûr pour le code — les blocs `` et le codeinline` sont détectés et jamais modifiés.

Fonctionne hors ligne et de manière déterministe.

Exécution

Exécuter cet outil

Remplissez le formulaire, lancez l’outil et consultez le résultat au même endroit.

Exécutions d’exemple préparées

Cliquez sur un exemple pour remplir automatiquement le formulaire. Les fichiers doivent toujours être téléversés.

2 exemples

Purifier un paragraphe de style IA

Une phrase typique d’IA avec des tirets --, des « guillemets droits » et des ... points de suspension.

<div>The API—which we launched in 2020—was “revolutionary” according to users… It’s fast, reliable, and “just works”.</div>

Le locale français ajoute des espaces fines dans les guillemets

Les guillemets français « » reçoivent des espaces insécables fines après « et avant ».

<div>Il a dit « bonjour »—puis il est parti… C’est la vie.</div>

Entrées

Renseignez les champs nécessaires, puis lancez l’outil.

6 réglages

ContenuCollez ou saisissez les valeurs principales.1

Texte à purifiertextareaRequis

RéglagesAjustez formats, plages, nombres et modes.2

LangueselectOptionnelConversionsselectOptionnel

OptionsActivez ou désactivez les comportements optionnels.3

Corriger les tirets espacés ( — )checkboxOptionnelActivé si cochéEspaces multiples en un seulcheckboxOptionnelActivé si cochéConserver les blocs de code ``` et `en ligne`checkboxOptionnelActivé si coché

Résultat

Prêt à exécuter

Après exécution, les fichiers, textes, données structurées ou sorties en flux apparaîtront ici.

Exemples

Exemples adaptés à cet outil

Associé

Purificateur typographique (tirets, guillemets)

Ce que cet outil vous aide à faire

Exécuter cet outil

Exécutions d’exemple préparées

Entrées

Résultat

Exemples adaptés à cet outil

Continuer avec des outils et dossiers associés

Exécutions d’exemple préparées

Entrées

Résultat

Découvrez quand utiliser cet outil, ce qu'il prend en charge et comment les utilisateurs l'appliquent.

Points clés

Aperçu

Quand l’utiliser

Fonctionnement

Cas d’usage

Exemples

1. Nettoyage de texte généré par IA en anglais

2. Formatage typographique pour l'édition française

FAQ

Échantillons Audio MP3 Libres de Droits

Exemples de Traitement d'Images Web Python

Exemples de Caractères Spéciaux

Exemples de Traitement d'Images Android Java

Découpeur de thread Twitter / X

Translittrérateur Unicode → ASCII

Générateur d'Art ASCII

Liste indentée vers arbre ASCII

Outils de révision éditoriale et de voix de marque

Outils de conversion de casse, d’encodage et de normalisation de texte

Outils Text

Outils d’analyse de texte, de lisibilité et d’inspection de contenu