Renderizador de mapas SVG estáticos OpenStreetMap Nominatim / GeoJSON (iconos POI + superposición de ruta)

Proyección Web Mercator (matemática slippy EPSG:3857) ajustada al bbox de los datos; paleta clásica de OSM Carto (agua #aad3df, verdes #add19e/#c8facc, residencial #e0dfdf, edificios #d9d0c9, autovía #e892a2, troncal #f9b29c, primaria #fcd6a4, secundaria #f7fabf, vías residenciales blancas con contorno). Los POI se colorean por tags amenity (restaurant/cafe/bar/parking/information), tourism (hotel/viewpoint/attraction/museum) y shop, con símbolos y etiquetas con halo blanco (paint-order). Las rutas LineString se resaltan en azul con flechas de rumbo geodésico por segmento (θ = atan2(sin Δλ·cos φ₂, cos φ₁·sin φ₂ − sin φ₁·cos φ₂·cos Δλ); Mercator es conforme, rotación en pantalla = rumbo − 90°). La barra de escala se deriva de los metros/píxel en la latitud central del bbox. La atribución OSM se incrusta en el SVG con enlace a openstreetmap.org/copyright (directrices OSMF: © OpenStreetMap contributors + ODbL). Nominatim: la política oficial exige máx. 1 solicitud/segundo y un User-Agent identificativo — este tool limita a ≤5 consultas con 1,1 s de separación y User-Agent elysia-tools; los fallos se muestran como avisos sin interrumpir el render.