ATSC A/85 est la pratique recommandée derrière la loi américaine sur la sonie : la CALM Act a rendu son objectif contraignant pour la télévision américaine depuis le 13 décembre 2012, et la FCC le fait respecter. Le nombre de référence est -24 LKFS (LUFS) avec une tolérance de ± 2 LU, donc la fenêtre de réussite va de -26 à -22 LKFS, mesurée sur tout le programme avec la méthode pondérée K et gated de l’ITU-R BS.1770-4 — A/85 mesure l’intégralité du programme, pas un sous-ensemble gated au dialogue. Publicités, promos et programmes partagent la même cible : c’est précisément ce que surveille la CALM Act, pour que les écrans publicitaires cessent de sauter aux oreilles. La crête vraie maximale est -2,0 dBTP en mesure suréchantillonnée ; les chaînes ajoutent limitation et réencodage après livraison, aussi beaucoup d’ingénieurs limitent les masters à -2,3 dBTP. L’audio DTV ATSC est en 48 kHz (AC-3/E-AC-3) et les fichiers hors de cette fréquence sont signalés. Le dialnorm est le champ de métadonnées qui indique aux décodeurs des téléspectateurs la sonie du programme ; cet outil croise le dialnorm que vous comptez encoder avec la sonie mesurée (valeur recommandée : la mesure arrondie au dB entier) — en cas d’écart, la normalisation à la lecture est fausse même si l’audio mesurait correctement. Une courbe à court terme (3 s) montre si les moments forts restent proportionnés. La mesure utilise le filtre ebur128 de FFmpeg ; les fichiers sont seulement lus.