# Индекс рифм Пин-шуй-юнь и Цы-линь-чжэн-юнь

Поиск иероглифов и фраз по классическим рифмовникам Пин-шуй-юнь (106 групп) и Цы-линь-чжэн-юнь (19 частей): тон, рисунок пин-цзэ, обратный список по рифме и примеры из классической поэзии.

> Каноническая страница: https://elysiatools.com/ru/tools/ping-shui-yun-ci-lin-zheng-yun-classical-chinese-poetry-rhyme-index

- **Категория:** Text Processing

- **Ключевые слова:** пин шуй юнь, цы линь чжэн юнь, китайские рифмы, пин цзэ, классическая поэзия, словарь рифм, иероглифы тоны, стихи тан

## Обзор

Два параллельных рифмовника: Пин-шуй-юнь (эпоха Сун, 106 групп) и Цы-линь-чжэн-юнь (эпоха Цин, 19 частей: восходящие и уходящие объединены, входящий тон отдельными частями).

Режим поиска: введите стих или фразу — для каждого иероглифа получите группу, тон, пин/цзэ и соответствие между системами, а также полный рисунок строки и проверку рифмы. Обратный режим: введите название группы (一东, 七阳, 第十八部…), чтобы получить весь список иероглифов и примеры из Ли Бо, Ду Фу, Су Ши, Ли Цинчжао, Юэ Фэя.

## Входные данные

- **Иероглифы или группа рифмы** (text): e.g. 月落乌啼霜满天 or 一东 or 第十八部
- **Режим** (select)
- **Система рифм** (select)
- **Показать классические примеры** (checkbox)

## Когда использовать

- Проверка метрического рисунка (пин-цзэ) и рифмовки строк при написании или разборе стихов ши и романсов цы.
- Поиск всех иероглифов определенной рифменной группы (например, 一东, 七阳 или 第十八部).
- Определение исторического среднекитайского тона (включая входящий тон жушэн) для многозначных и полифонических знаков.

## Как это работает

- Введите поэтическую строку, отдельный иероглиф или название группы рифмовника в поле запроса.
- Выберите режим обработки (автоопределение, посимвольный разбор или обратный список группы) и необходимый рифмовник.
- При необходимости отметьте пункт включения классических поэтических примеров эпох Тан и Сун.
- Получите подробную таблицу с разбором каждого иероглифа, тональным рисунком строки, вердиктом о созвучии или полным каталогом знаков группы.

## Сценарии использования

- Метрический анализ и верификация рифм при сочинении стихов в жанрах люйши, цзюэцзюй или цы.
- Филологическое исследование структуры произведений классических поэтов Ли Бо, Ду Фу, Су Ши и Ли Цинчжао.
- Проверка правил тонального баланса при составлении традиционных парных надписей (дуйлянь).

## Частые вопросы

### Чем отличаются рифмовники Пин-шуй-юнь и Цы-линь-чжэн-юнь?

Пин-шуй-юнь (106 групп) предназначен для строгой поэзии ши, а Цы-линь-чжэн-юнь (19 частей) оптимизирован для жанра цы с более широкими категориями рифмования.

### Как инструмент определяет входящий тон (入声)?

База данных опирается на канонические среднекитайские словари, точно определяя знаки тона жушэн, утраченного в современном путунхуа.

### Что отображается при поиске по названию группы (например, 七阳)?

Инструмент выводит полный список всех входящих в группу иероглифов с их сопоставлением во второй рифменной системе.

### Как обрабатываются иероглифы с несколькими чтениями?

Для знаков с вариативным чтением (например, 看 или 思) отображаются все зафиксированные варианты тонов и рифменных групп.

### Можно ли проверить метрику строки целиком?

Да, при вводе фразы генерируется полная схема чередования тонов пин и цзэ для проверки ритмической структуры.

## Связанные инструменты

- [Проверка стиля и lint Markdown](https://elysiatools.com/ru/tools/markdown-lint-style-checker): Проверяет Markdown по ~15 правилам markdownlint плюс 2 правилам китайской типографики, с отчётом по строкам и авто-исправлением безопасных проблем
- [Проверка панграммы](https://elysiatools.com/ru/tools/pangram-checker): Проверяет, является ли текст панграммой (содержит каждую букву алфавита). Сообщает недостающие буквы, использованные и число уникальных букв.
- [AI-генератор идей доменов](https://elysiatools.com/ru/tools/ai-domain-name-idea-generator): Введите ключевые слова бренда — ИИ сгенерирует до 10 идей доменов, отфильтровав занятые через DNS + RDAP. Для стартапов и разработчиков.
- [Анализатор APNG: чанки IDAT/fdAT, повтор deflate и методы disposal с таймингом кадров](https://elysiatools.com/ru/tools/apng-idat-fdat-chunk-streaming-deflate-replay-and-disposal-method-analyzer): Загрузите PNG/APNG и разберите структуру анимации: подпись PNG и проверка CRC32 каждого чанка, IHDR (глубина/тип цвета/интерлейс), acTL (число кадров и повторов, обязан стоять до первого IDAT), fcTL (порядковый номер, ограничение области x+y+w+h ≤ холста, нормализация delay_num/delay_den, dispose_op none/background/previous, blend_op source/over), первый кадр IDAT + последующие через fdAT; общие номера fcTL+fdAT должны расти без пропусков с нуля; поток deflate каждого кадра воспроизводится с проверкой размера распаковки = высота × (1 + байтов на строку), повреждённый zlib фиксируется; симуляция disposal предупреждает о previous в первом кадре (трактуется как background), кадрах с нулевой задержкой и т. п.
- [Конвертер цветовых пространств](https://elysiatools.com/ru/tools/color-space-converter): Конвертирует цвет между HEX, RGB, HSL, CIELAB и Display-P3 с CSS-выводом и проверкой гаммы.
- [Тьютор размерного анализа и сокращения единиц](https://elysiatools.com/ru/tools/dimensional-analysis-unit-cancellation-tutor): Разбирает перевод единиц в пошаговое сокращение factor-label: показывает отмену единиц в числителе/знаменателе, находит перевёрнутые коэффициенты и даёт учебную обратную связь при ошибках размерности и ответа.
- [Аудитор зависимостей package.json](https://elysiatools.com/ru/tools/package-json-dependency-auditor): Проверяет package.json на гигиену зависимостей и качество диапазонов версий, а также при желании исследует транзитивное дерево из package-lock.json или yarn.lock. Отмечает дубликаты, wildcard/pre-release, неотсортированные ключи, отсутствующие метаданные и неверную классификацию runtime/dev зависимостей.
- [Проверщик заголовков безопасности](https://elysiatools.com/ru/tools/security-headers-checker): Аудит HTTP-заголовков ответа на безопасность — анализирует необработанные заголовки, которые вы вставляете (без сети), и оценивает их по набору безопасных заголовков OWASP с проверками на уровне значения: HSTS max-age, CSP unsafe-inline/eval, X-Content-Type-Options, Referrer-Policy, Permissions-Policy, COOP/COEP/CORP и др. Возвращает оценку (от A+ до F) и находки по каждому заголовку с готовыми к копированию рекомендациями.

## Примеры

- [Примеры Обработки Изображений Web Python](https://elysiatools.com/ru/samples/web-image-processing-python): Примеры обработки изображений Web Python используя PIL/Pillow включая чтение, сохранение, изменение размера и преобразование формата
- [Примеры Текста на Китайско-Английском Языке](https://elysiatools.com/ru/samples/text-chinese-english-mixed-samples): Примеры текстовых файлов со смешанным китайско-английским содержимым для тестирования инструментов автоматического добавления пробелов
- [Текст с Китайскими Образцами](https://elysiatools.com/ru/samples/text-with-chinese-samples): Многоязычный текст, содержащий китайские символы для проверки извлечения китайского
- [Примеры Обработки Изображений Android Java](https://elysiatools.com/ru/samples/android-image-processing-java): Примеры обработки изображений Android Java включая чтение/сохранение, масштабирование и преобразование формата