# Двуязычный конвертер дат еврейского календаря Переводит любую дату между григорианским, юлианским и фиксированным еврейским календарём: молад месяца, четыре решения об отсрочке (деийот), тип года квия, недельная параша для Израиля или диаспоры, счёт омера, полный праздник-календарь еврейского года и эра от сотворения мира (Anno Mundi) еврейскими буквами. > Каноническая страница: https://elysiatools.com/ru/tools/hebrew-calendar-bilingual-date-converter - **Категория:** Date & Time - **Ключевые слова:** еврейский календарь, иудейский календарь, конвертер еврейских дат, anno mundi, молад, деийот, правила отсрочки, дата рош ха-шана, квия, параша, недельная глава, счёт омера, нисан, тишрей, метонов цикл, юлианский календарь, двуязычная дата, аналог hebcal ## Обзор Введите дату как григорианскую ("2026-04-11"), юлианскую ("1712-01-30" при выборе юлианского календаря) или еврейскую ("15 нисана 5786" или "5786-7-15" с религиозной нумерацией месяцев, 1 = нисан). Движок реализует классический фиксированный календарь: средний молад (29д 12ч 793 халака) от эпохи БаHaRaД, четыре деийот (Molad Zaken, Lo ADU Rosh, GaTaRaD, BeTU-TaKPaT), 19-летний метонов цикл с високосными годами 3/6/8/11/14/17/19 и 14 типов квия, управляющих 54-главным циклом чтения Торы — включая канонические соединённые главы и различие Израиль/диаспора (дополнительный праздничный шаббат в диаспоре). Выдаёт: двуязычную дату с годом гематрией, время молада, какие отсрочки сработали, квию еврейскими буквами, парашу этой и следующей недели, день омера в сезон и все основные праздники еврейского года с григорианскими датами (каждый еврейский день начинается накануне вечером). Время зажигания свечей зависит от местоположения и не вычисляется. ## Входные данные - **Входной календарь** (select) - **Дата для перевода** (text): Gregorian: 2026-04-11 or April 11 2026 · Hebrew: 15 Nisan 5786 or 5786-7-15 · Julian: 1712-01-30 - **Календарь чтений** (select) ## Когда использовать - Для точного перевода григорианской или юлианской даты в еврейский календарь с отображением года буквами (Anno Mundi). - При подготовке к шаббату для определения недельной главы Торы (парашат ха-шавуа) с учетом различий чтений в Израиле и диаспоре. - Для астрономическо-галахического анализа: расчет времени молада, определение примененных правил отсрочки (деийот) и структуры года (квия). ## Как это работает - Выберите исходную календарную систему: григорианскую, еврейскую или юлианскую. - Введите дату в текстовое поле в стандартном формате (например, «2026-04-11», «15 Nisan 5786» или «5786-7-15»). - Укажите регион чтения Торы — Израиль (однодневные праздники) или Диаспора (двухдневные праздники). - Получите результат в виде интерактивной карточки с моладом, типом года, счетом омера, недельной главой и полным календарем праздников на еврейский год. ## Сценарии использования - Определение еврейской даты рождения, бар-мицвы или йорцайта по светскому свидетельству о рождении. - Составление синагогального расписания чтений Торы на год для общин в Израиле или странах диаспоры. - Сверка исторических документов, датированных по юлианскому стилю, с традиционным еврейским календарем. ## Частые вопросы ### С какого момента начинается еврейский день при конвертации? Каждый еврейский календарный день начинается с захода солнца предыдущего григорианского дня. ### Рассчитывает ли конвертер точное время зажигания свечей? Нет, время зажигания свечей зависит от точных географических координат и в данном инструменте не вычисляется. ### Как нумеруются месяцы при числовом вводе еврейской даты? Используется религиозная нумерация месяцев, где 1 соответствует месяцу нисан (например, 5786-7-15 — это 15 тишрея 5786 года). ### Почему недельная глава может отличаться в Израиле и диаспоре? В диаспоре праздничные дни длятся дольше, из-за чего праздничный шаббат может сдвигать или объединять последующие рядовые чтения Торы. ### Какие правила отсрочки (деийот) учитывает алгоритм? Движок реализует все четыре классических правила: Molad Zaken, Lo ADU Rosh, GaTaRaD и BeTU-TaKPaT. ## Связанные инструменты - [Генератор INSERT SQL из CSV](https://elysiatools.com/ru/tools/csv-flavor-to-sql-insert-emitter): Разбирает CSV/Excel-CSV/TSV (авто-диалект, RFC 4180) и генерирует пакеты INSERT для MySQL/PostgreSQL/SQLite/SQL Server с выводом типов и ON CONFLICT/IGNORE - [Кодировщик ячеек H3 и S2 с мостом соседей](https://elysiatools.com/ru/tools/h3-and-s2-hexagonal-cell-index-encoder-and-neighbor-bridge): Кодирует широту/долготу в шестиугольники Uber H3 (res 0-15) и ячейки Гильберта S2 Google (уровень 1-30): индекс, id, токен, quadkey, площади, k-ring, компакция, лестница родителей и дрейф в обе стороны. - [Сравнение хеш-алгоритмов](https://elysiatools.com/ru/tools/hash-algorithm-comparator): Хеширует один и тот же вход с помощью MD5, SHA-1, SHA-256, SHA-512, BLAKE2b и BLAKE3 и сравнивает их: длину, hex/Base64-дайджест, статус безопасности (взломан/современный) и относительный бенчмарк скорости. Полезно для обучения, выбора алгоритма и проверки контрольных сумм. - [Шифрование / Расшифрование RSA](https://elysiatools.com/ru/tools/rsa-encrypt-decrypt): Шифрует текст открытым ключом RSA или расшифровывает шифртекст соответствующим закрытым ключом, с OAEP-паддингом (SHA-1 или SHA-256). Длинные сообщения бьются на блоки. Ключи и данные обрабатываются локально. PKCS#1 v1.5 не предлагается (Node отключает его для расшифровки из-за атак Bleichenbacher). - [Кодировщик Web Push: запрос RFC 8030 + VAPID + шифрование RFC 8291](https://elysiatools.com/ru/tools/web-push-rfc8030-vapid-rfc8291-payload-encrypted-content-encoder): Кодирует полную отправку Web Push: шифрование aes128gcm по RFC 8291, VAPID ES256 JWT по RFC 8292, заголовки RFC 8030, соответствие APNs/FCM и проверку расшифровкой в оба направления. - [Конвертер HCL-JSON](https://elysiatools.com/ru/tools/hcl-json-converter): Преобразует между HashiCorp Configuration Language (HCL) и форматами JSON для конфигураций Terraform - [Конвертер HCL-TOML](https://elysiatools.com/ru/tools/hcl-toml-converter): Преобразует между HashiCorp Configuration Language (HCL) и форматами TOML для конфигураций инфраструктуры - [Конвертер HCL-YAML](https://elysiatools.com/ru/tools/hcl-yaml-converter): Преобразует между HashiCorp Configuration Language (HCL) и форматами YAML для конфигураций Terraform ## Примеры - [Примеры Календарей ICS](https://elysiatools.com/ru/samples/ics-samples): Файлы iCalendar (.ics) для тестирования импорта календарей, разбора событий, напоминаний и повторяющихся расписаний - [Примеры Обработки Изображений Web Python](https://elysiatools.com/ru/samples/web-image-processing-python): Примеры обработки изображений Web Python используя PIL/Pillow включая чтение, сохранение, изменение размера и преобразование формата - [Примеры Даты и Времени Android Java](https://elysiatools.com/ru/samples/android-datetime-java): Примеры даты и времени Android Java включая получение текущего времени, форматирование дат и парсинг строк дат - [Примеры Даты и Времени Android Kotlin](https://elysiatools.com/ru/samples/android-datetime-kotlin): Примеры даты и времени Android Kotlin включая получение текущего времени, форматирование дат и парсинг строк даты