# Проверка рукописи аудиокниги

Сравнивает озвучку с рукописью и создаёт список пропусков, вставок и замен с таймкодами.

> Каноническая страница: https://elysiatools.com/ru/tools/audio-audiobook-manuscript-proofreader

- **Категория:** Media

- **Ключевые слова:** аудиокнига, рукопись, проверка, озвучка, таймкоды, аудио

## Обзор

Речь распознаётся по сегментам и выравнивается с рукописью. Можно использовать готовый SRT, VTT, JSON со сценами или транскрипт.

## Входные данные

- **Аудиофайл** (file)
- **Рукопись** (textarea)
- **Транскрипт с таймкодами (необязательно)** (textarea)
- **Язык** (select)
- **Чувствительность** (select)
- **Формат вывода** (select)

## Когда использовать

- Проверьте готовую озвучку перед публикацией аудиокниги.
- Составьте список фрагментов для перезаписи после редакторской проверки.
- Сравните запись с рукописью, когда важно быстро найти пропущенные или изменённые слова.

## Как это работает

- Загрузите аудиофайл или поддерживаемый видеофайл и вставьте текст рукописи.
- При необходимости добавьте транскрипт с таймкодами вместо автоматического распознавания.
- Выберите язык и чувствительность сравнения.
- Скачайте результат в формате CSV или JSON со списком расхождений и таймкодами.

## Сценарии использования

- Контроль озвучки аудиокниг перед передачей заказчику или публикацией.
- Подготовка точного списка фрагментов для записи дублей.
- Проверка длинных записей по готовому SRT, VTT, JSON со сценами или транскрипту.

## Частые вопросы

### Что нужно загрузить для проверки?

Обязательны аудиофайл и текст рукописи. Транскрипт с таймкодами добавляется по желанию.

### Какие расхождения находит инструмент?

Инструмент выявляет пропуски, вставки и изменения слов между озвучкой и рукописью.

### Можно ли использовать готовый транскрипт?

Да. Можно добавить транскрипт с таймкодами, чтобы пропустить автоматическое распознавание речи.

### Какие языки доступны?

Доступны русский, английский, китайский, испанский, французский, немецкий и португальский языки, а также автоопределение.

### В каком формате сохраняется отчёт?

Отчёт можно скачать как CSV-лист перезаписи или JSON-отчёт.

## Связанные инструменты

- [Извлечение Потоков Видео](https://elysiatools.com/ru/tools/video-stream-extractor): Сначала проверяет потоки, затем извлекает аудио, видео без аудио или оба без перекодирования
- [Конвертер Видео в MP3](https://elysiatools.com/ru/tools/video-to-mp3): Извлекайте аудио из видео и конвертируйте в MP3 с настройками битрейта, частоты и каналов
- [Конвертер Видео в WAV](https://elysiatools.com/ru/tools/video-to-wav): Извлекайте аудио из видео и конвертируйте в WAV (PCM) с настройками частоты и каналов
- [Конвертер Видео в AAC](https://elysiatools.com/ru/tools/video-to-aac): Извлекает аудио из видео и конвертирует в AAC
- [Конвертер Видео в FLAC](https://elysiatools.com/ru/tools/video-to-flac): Извлекает аудио из видео и конвертирует в FLAC (без потерь)
- [Конвертер Видео в Opus](https://elysiatools.com/ru/tools/video-to-opus): Извлекает аудио из видео и конвертирует в Opus
- [Умный remux](https://elysiatools.com/ru/tools/stream-smart-remux): Перепаковывает контейнеры через stream copy.
- [Извлечение мелодического контура](https://elysiatools.com/ru/tools/audio-melody-contour-extractor): Извлекает ведущую мелодию и помещает MIDI, события нот, контур высоты, SVG и JSON в ZIP.

## Примеры

- [Примеры Видео](https://elysiatools.com/ru/samples/video-samples): Примеры видеофайлов в разных форматах и ориентациях
- [Примеры видео AV1](https://elysiatools.com/ru/samples/video-av1-samples): Примеры видеофайлов, закодированных в формате AV1
- [Примеры видео H.264](https://elysiatools.com/ru/samples/video-h264-samples): Примеры видеофайлов, закодированных в формате H.264 (AVC)
- [Примеры видео H.265](https://elysiatools.com/ru/samples/video-h265-samples): Примеры видеофайлов, закодированных в формате H.265 (HEVC)

## Связанные материалы

- [Инструменты продакшена аудиокниг и озвучки](https://elysiatools.com/ru/hubs/audiobook-and-voiceover-production-tools): Подготовьте дубли, сверьте их с рукописью, исправьте дыхание и тон комнаты, выберите лучшие исполнения и экспортируйте сегменты для ACX или клиента.