# Extrator de texto de legendas SRT / ASS

Extrai texto limpo de diálogos de legendas SRT, ASS ou SSA coladas.

> Página canônica: https://elysiatools.com/pt/tools/srt-ass-subtitle-extract-text

- **Categoria:** Text Processing

- **Palavras-chave:** srt, ass, ssa, legendas, extrair texto, diálogo

## Visão geral

Cole o conteúdo ou envie um arquivo SRT, ASS ou SSA; tempos, números, tags ASS e marcação são removidos.

## Entradas

- **Texto das legendas** (textarea): Paste SRT or ASS subtitle content
- **Arquivo de legendas** (file): Upload .srt, .ass, or .ssa
- **Formato das legendas** (select)
- **Separador de texto** (select)

## Quando usar

- Quando você precisa separar as falas dos códigos de tempo de um arquivo SRT, ASS ou SSA.
- Para revisar, pesquisar ou reutilizar o texto dos diálogos sem a formatação das legendas.
- Para extrair rapidamente o conteúdo de legendas coladas ou enviadas como arquivo.

## Como funciona

- Cole o conteúdo das legendas no campo de texto ou envie um arquivo SRT, ASS ou SSA.
- Selecione a detecção automática ou informe o formato das legendas.
- Escolha Nova linha ou Parágrafo como separador entre os trechos extraídos.
- O resultado exibe apenas o texto dos diálogos, sem números, tempos, tags ASS e marcação.

## Casos de uso

- Extrair diálogos para revisão e edição de roteiros.
- Remover códigos de tempo e formatação antes de pesquisar o texto das legendas.
- Preparar o conteúdo de SRT, ASS ou SSA para leitura contínua em linhas ou parágrafos.

## Perguntas frequentes

### Quais formatos de legenda são aceitos?

A ferramenta aceita conteúdo e arquivos nos formatos SRT, ASS e SSA.

### Posso colar o conteúdo em vez de enviar um arquivo?

Sim. Cole o texto das legendas no campo Texto das legendas.

### O que é removido do resultado?

São removidos números, tempos, tags de estilo ASS e marcação, mantendo o texto dos diálogos.

### O formato das legendas é detectado automaticamente?

Sim. A opção Detecção automática identifica o formato; também é possível selecionar SRT, ASS ou SSA.

### Como posso separar os diálogos extraídos?

Escolha Nova linha para separar cada trecho por linha ou Parágrafo para inserir uma separação maior entre os trechos.

## Ferramentas relacionadas

- [PDF Text Extractor](https://elysiatools.com/pt/tools/pdf-text-extractor): Extract text content from PDF documents with support for page selection, formatting options, and multi-language processing
- [Decodificador de Código QR](https://elysiatools.com/pt/tools/qr-code-decoder): Decodifica códigos QR de imagens e extrai o texto ou URL contido
- [Word Text Extractor](https://elysiatools.com/pt/tools/word-text-extractor): Extract text content from Word documents with support for formatting options, paragraph selection, and multi-language processing
- [PDF para texto limpo para LLM](https://elysiatools.com/pt/tools/pdf-to-clean-text-for-llm): Extrai texto limpo de PDFs para resumo, traducao, embedding e outros fluxos com LLM
- [Removedor de ruido de cabecalho e rodape PDF](https://elysiatools.com/pt/tools/pdf-header-footer-noise-remover): Compara a extracao com e sem cabecalhos/rodapes para detectar ruido repetido no texto
- [Extrator de Caracteres Chineses](https://elysiatools.com/pt/tools/chinese-character-extractor): Extrai todos os caracteres chineses do texto, filtrando pontuação, letras em inglês, números e símbolos não chineses
- [Extrator de Emojis](https://elysiatools.com/pt/tools/emoji-extractor): Extraia todos os emojis Unicode do texto, ou opcionalmente remova emojis
- [Removedor de Tags HTML](https://elysiatools.com/pt/tools/new-html-tag-stripper): Remove tags HTML do código e extrai conteúdo de texto limpo

## Exemplos

- [Amostras de Texto com Emojis](https://elysiatools.com/pt/samples/text-with-emoji-samples): Texto multilíngue contendo vários emojis Unicode para testar a extração de emojis
- [Amostras de Texto com Datas](https://elysiatools.com/pt/samples/text-with-date-samples): Textos contendo vários formatos de data para testar extração e análise de datas
- [Exemplos de Extrator de Números de Telefone](https://elysiatools.com/pt/samples/phone-number-extractor): Coleção de texto misto contendo números de telefone de vários países para testes de extração
- [Exemplos de Texto Misto Chinês-Inglês](https://elysiatools.com/pt/samples/text-chinese-english-mixed-samples): Arquivos de texto de amostra com conteúdo misto chinês-inglês para testar ferramentas de espaçamento automático