# Tradutor IA de menus, revisão de alergénios e QR

Traduza um menu em até dez idiomas, reveja alergénios com base nos ingredientes e publique um menu móvel com QR permanente.

> Página canônica: https://elysiatools.com/pt/tools/multilingual-menu-translator-allergen-qr-builder

- **Categoria:** AI Tools

- **Palavras-chave:** Tradutor IA de menus, revisão de alergénios e QR

## Visão geral

## Traduzir, rever e publicar
Cole até 20.000 caracteres e 30 pratos. Inglês, chinês, espanhol, francês, alemão, português, italiano, japonês, coreano e árabe. Nomes e preços originais preservados, traduções editáveis, três estilos e árabe da direita para a esquerda.

## Evidências, não garantia de segurança
Citações e sugestões IA não estão confirmadas. Verifique receitas, ingredientes dos fornecedores e contacto cruzado na cozinha; preencha notas e confirme cada prato e tradução. As 14 categorias UE/Reino Unido são uma referência, não certificação mundial. Não declarado não significa ausente. Para alergias graves contacte o restaurante.

## Um link permanente
Inicie sessão para guardar até 20 menus, publicar uma versão revista, descarregar QR PNG, atualizar, pausar ou eliminar. Guardar rascunhos não altera o menu público. Visitantes usam traduções guardadas sem chamadas IA. Exemplos offline não usam fornecedor; tradução com consentimento e quota IA habitual. Sem pedidos, pagamentos, estimativas nutricionais ou OCR.

## Entradas

- **Texto original do menu** (textarea)
- **Idioma original** (select)
- **Idiomas de destino** (select)
- **Operação** (select)
- **Concordo em enviar o menu ao fornecedor de IA.** (checkbox)

## Quando usar

- Quando necessita de criar uma versão móvel do cardápio acessível via código QR para clientes estrangeiros.
- Ao listar ingredientes e precisar de uma revisão prévia dos 14 principais grupos de alergénios para validação da cozinha.
- Para atualizar preços ou descrições num menu existente mantendo o mesmo QR code público ativo.

## Como funciona

- Cole um menu com até 20.000 caracteres e 30 pratos; escolha o idioma original e os idiomas do menu.
- Autorize o envio ao fornecedor de IA e inicie a tradução, ou abra o exemplo offline sem chamada ao modelo.
- Confira os pratos, preços e cada tradução. Introduza ingredientes reais e notas da cozinha; confronte os alergénios declarados e o contacto cruzado com receitas, fornecedores e preparação.
- Inicie sessão, guarde as alterações e confirme cada prato e as traduções. Alterações de segurança ou de tradução exigem guardar e voltar a confirmar os pratos afetados.
- Indique o nome do restaurante e um e-mail público ou URL de contacto HTTPS; publique, descarregue o QR em PNG e confira a página dos clientes. O rascunho só altera o menu público após nova publicação no mesmo link.

## Casos de uso

- Tradução e publicação de menu sazonal em inglês, espanhol e francês com código QR para mesas.
- Rascunho offline com estrutura pré-definida para validação interna de novos ingredientes e alergénios.
- Substituição de itens esgotados e ajuste de preços num menu publicado sem necessidade de reimprimir os suportes físicos de QR.

## Perguntas frequentes

### Quantos pratos e idiomas posso incluir?

Suporta até 30 pratos e 20.000 caracteres por menu, abrangendo até dez idiomas: inglês, chinês, espanhol, francês, alemão, português, italiano, japonês, coreano e árabe.

### A deteção de alergénios é uma certificação de segurança?

Não. As sugestões servem de apoio com base nas 14 categorias da UE/Reino Unido; a ausência de declaração não garante ausência de alergénios ou de contacto cruzado.

### A atualização de um rascunho altera o cardápio público imediatamente?

Não. Salvar rascunhos não altera o menu público; as modificações só entram em vigor para os clientes após publicar explicitamente a versão revista.

### O modo de exemplo consome créditos de IA?

Não. O modo 'Exemplo editável offline' opera localmente sem comunicar com o fornecedor de IA ou gastar quota.

### A ferramenta aceita fotos de cardápios para conversão?

Não. A ferramenta não possui OCR; é necessário colar o conteúdo em texto diretamente no campo designado.

## Ferramentas relacionadas

- [Gerador PDF de treino fitness](https://elysiatools.com/pt/tools/fitness-workout-pdf-generator): Gera um PDF imprimivel de treino a partir de JSON ou CSV com tabelas, caixas de progresso e QR opcionais
- [Gerador de Código QR](https://elysiatools.com/pt/tools/qr-code-generator): Gera códigos QR a partir de URLs ou texto com tamanho e cores personalizáveis
- [Gerador em lote de codigos](https://elysiatools.com/pt/tools/barcode-batch-generator): Gera em lote Code 128, EAN-13, UPC-A, ITF-14, QR Code e Data Matrix a partir de CSV ou texto multilinha com saida PNG ZIP ou PDF
- [Gerador de llms.txt / auditoria de crawlers de IA](https://elysiatools.com/pt/tools/llms-txt-and-ai-crawler-audit): Gera um llms.txt (formato v2 do llmstxt.org: H1, resumo em citação, listas H2) a partir de um rastreamento ao vivo ou inventário colado, e audita a política de robots.txt para GPTBot, ClaudeBot, PerplexityBot e Bytespider pelo algoritmo RFC 9309 — com prévia allow/block e diretivas prontas para colar.
- [Gerador de cartões de soletração NATO/ICAO](https://elysiatools.com/pt/tools/nato-phonetic-and-icao-spelling-card-builder): Expande o texto com palavras ICAO, UIT ou ARRL e baixa um cartão PDF imprimível
- [Gerador de Recibos/Ingressos PDF](https://elysiatools.com/pt/tools/pdf-receipt-ticket): Cria um recibo PDF em largura térmica com título em negrito e QR code
- [Gerador de QR artístico com módulos estilizados e incorporação de logotipo](https://elysiatools.com/pt/tools/qr-code-art-styled-module-and-logo-embed-generator): Gera QR artísticos com cores de marca, degradês, módulos arredondados ou em pontos e logotipo central — com a decomposição das penalidades de máscara ISO, metadados por módulo e veredito de apagamento Reed–Solomon.
- [Gerador de Código QR WiFi](https://elysiatools.com/pt/tools/wifi-qr-generator): Gere códigos QR para redes WiFi para compartilhar credenciais facilmente com convidados

## Exemplos

- [Exemplos de Processamento de Imagem Web Python](https://elysiatools.com/pt/samples/web-image-processing-python): Exemplos de processamento de imagem Web Python usando PIL/Pillow incluindo leitura, salvamento, redimensionamento e conversão de formato
- [Exemplos de Processamento de Imagem Android Java](https://elysiatools.com/pt/samples/android-image-processing-java): Exemplos de processamento de imagem Android Java incluindo leitura/escrita, dimensionamento e conversão de formato
- [Exemplos de Processamento de Imagem Android Kotlin](https://elysiatools.com/pt/samples/android-image-processing-kotlin): Exemplos de processamento de imagem Android Kotlin incluindo leitura/escrita, dimensionamento e conversão de formato
- [Amostras de áudio MP3](https://elysiatools.com/pt/samples/mp3-samples): Amostras de áudio para testes e desenvolvimento, incluindo sons da natureza, música de meditação e áudio ambiente
