# Gerador de baralho SRS a partir de lista de frequência

Cole uma lista de vocabulário bilíngue e exporte um baralho compatível com Anki que divide cada entrada em cartões de reconhecimento, recordação e cloze com classe, IPA e frases de exemplo, além de prévia SM-2.

> Página canônica: https://elysiatools.com/pt/tools/language-vocab-spaced-repetition-deck-generator

- **Categoria:** Education

- **Palavras-chave:** repetição espaçada, anki, flashcards, vocabulário, cloze, baralho

## Visão geral

Converte uma lista de palavras bilíngue colada (palavra ↔ tradução, opcionalmente com colunas de rank / classe / IPA) num baralho Anki pronto a importar. Cada entrada expande-se em até três tipos: Basic reconhecimento (palavra → significado), Basic recordação (significado → palavra) e Cloze de lacuna. A saída é um ZIP de ficheiros TSV por tipo com os cabeçalhos oficiais do Anki. Inclui prévia de intervalos SM-2.

## Entradas

- **Lista de vocabulário (TSV/CSV ou uma entrada por linha)** (textarea): cat 猫 dog 狗 rabbit 兔子
- **Delimitador** (select)
- **Disposição das colunas** (select)
- **Idioma da frase cloze** (select)
- **Nome do baralho** (text): e.g. Spanish Vocabulary
- **Tipos de cartão a gerar** (select)
- **Reconhecimento (palavra → significado)** (checkbox)
- **Recuperação (significado → palavra)** (checkbox)
- **Cloze (preencher a lacuna)** (checkbox)
- **Modelo cloze** (text): Use {word} and {meaning}, e.g. I saw a {word} today. ({meaning})
- **Incluir prévia de intervalos SM-2** (checkbox)

## Quando usar

- Quando quiser converter rapidamente uma lista bilíngue de palavras num baralho importável no Anki.
- Quando precisar praticar vocabulário em diferentes direções: palavra para significado e significado para palavra.
- Quando quiser incluir cartões cloze e consultar uma prévia dos intervalos de revisão SM-2.

## Como funciona

- Cole a lista de vocabulário, com uma entrada por linha, usando tabulação, vírgula, ponto e vírgula ou barra vertical.
- Escolha o delimitador e a disposição das colunas, incluindo opções com rank, classe e IPA.
- Defina o nome do baralho e selecione os tipos de cartão: reconhecimento, recordação, cloze ou uma combinação deles.
- Exporte o ZIP com ficheiros TSV compatíveis com o Anki, além do README, summary.csv e, quando selecionada, a prévia SM-2.

## Casos de uso

- Criar baralhos de vocabulário a partir de listas de frequência para estudo no Anki.
- Organizar listas com rank, classe gramatical e IPA antes de importar os cartões.
- Gerar exercícios complementares de reconhecimento, recordação e preenchimento de lacunas.

## Perguntas frequentes

### Que formato deve ter a lista de vocabulário?

Use uma entrada por linha, com palavra e tradução separadas por tabulação, vírgula, ponto e vírgula ou barra vertical.

### Posso incluir rank, classe ou IPA?

Sim. Escolha uma disposição de colunas que inclua rank, classe ou IPA e forneça esses dados na lista.

### Que tipos de cartão são gerados?

Pode gerar cartões de reconhecimento, recordação e cloze, individualmente ou em conjunto.

### Qual é o formato do resultado?

O resultado é um ficheiro ZIP com ficheiros TSV separados por tipo de cartão e cabeçalhos compatíveis com o Anki.

### O gerador inclui intervalos de repetição espaçada?

Sim. Pode incluir uma prévia dos intervalos SM-2 no resultado.

## Ferramentas relacionadas

- [Removedor de Cabeçalhos](https://elysiatools.com/pt/tools/header-remover): Remover cabeçalhos de dados CSV para criar arquivos limpos sem cabeçalhos. Perfeito para importações de banco de dados, pipelines de processamento de dados.
- [Gerador em lote de codigos](https://elysiatools.com/pt/tools/barcode-batch-generator): Gera em lote Code 128, EAN-13, UPC-A, ITF-14, QR Code e Data Matrix a partir de CSV ou texto multilinha com saida PNG ZIP ou PDF
- [Resolvedor de aliases de cabeçalho CSV](https://elysiatools.com/pt/tools/csv-header-alias-resolver): Mapeia cabeçalhos CSV bagunçados para um esquema destino limpo. Cole um CSV cuja primeira linha tenha nomes de coluna inconsistentes (Customer ID, user_id, customerId, CUST_ID…) junto ao seu esquema destino (uma coluna por linha) e um dicionário opcional "alias=alvo". Cada cabeçalho é resolvido em quatro passadas — exato, dicionário, normalizado (caso/acentos/separadores/camelCase) e distância de edição difusa — mostrado numa tabela com método e confiança, mais cobertura do destino e uma exportação CSV normalizada opcional.
- [Injeção de Ruído em Dados](https://elysiatools.com/pt/tools/data-noise-injection): Injetar vários tipos de ruído em dados de texto para fins de teste. Perfeito para testes de estresse em sistemas de processamento de dados.
- [Removedor de Colunas Duplicadas](https://elysiatools.com/pt/tools/duplicate-column-remover): Remover colunas duplicadas de dados CSV com estratégias flexíveis de detecção. Perfeito para limpar conjuntos de dados, remover informações redundantes e otimizar a estrutura de dados.
- [Removedor de Caracteres BOM](https://elysiatools.com/pt/tools/data-bom-remover): Remover caracteres BOM (Byte Order Mark) de conteúdo de texto e arquivos. Perfeito para limpar arquivos de texto com problemas de codificação.
- [Processador de Limites de Dados](https://elysiatools.com/pt/tools/data-boundary-processor): Ferramenta avançada de processamento de limites que identifica e gerencia valores mínimos e máximos em dados numéricos. Perfeita para validação de dados, verificação de intervalos, análise estatística e pré-processamento de dados.
- [Normalizador Z-Score](https://elysiatools.com/pt/tools/data-zscore-normalizer): Normalizar dados numéricos usando Z-Score (pontuação padrão) para transformar valores com média=0 e desvio padrão=1. Perfeito para análise estatística, pré-processamento de machine learning, detecção de anomalias e comparação de dados em diferentes escalas. Recursos: - Normalização Z-Score (média=0, desvio padrão=1) - Opção de Z-Score Robusto (usando mediana e MAD) - Escalonamento personalizado para faixa alvo - Seleção de múltiplas colunas - Detecção automática de tipo de dados - Processamento inteligente de valores ausentes - Preservação de colunas não numéricas - Resumo estatístico abrangente - Detecção e relatório de anomalias Casos de Uso Comuns: - Preparação de características para machine learning - Testes de hipóteses estatísticas - Detecção e remoção de anomalias - Comparação de dados em diferentes unidades - Pré-processamento para Análise de Componentes Principais (PCA)

## Exemplos

- [Exemplos CSV](https://elysiatools.com/pt/samples/csv-samples): Arquivos CSV de exemplo com vários tipos de dados, tamanhos e níveis de complexidade
- [Exemplos Python](https://elysiatools.com/pt/samples/python): Exemplos de código Python e demonstrações Hello World
- [Processamento de Strings Windows - Exemplos C#](https://elysiatools.com/pt/samples/windows-string-processing-csharp): Exemplos abrangentes de processamento de strings C# para plataforma Windows incluindo manipulação, divisão, junção, expressões regulares e análise de texto
- [Exemplos de Apresentacoes Markdown](https://elysiatools.com/pt/samples/md-slide-deck-to-pdf): Decks Markdown estilo Remark/Marp para testar exportacao em PDF
