# Filigrane de Texte sur Video

Ajoute une filigrane de texte aux videos avec position, taille de police, couleur, opacité et synchronisation personnalisables

> Page canonique: https://elysiatools.com/fr/tools/video-watermark-text

- **Catégorie:** Media

- **Mots-clés:** video, filigrane, texte, sous-titre, superposition, titre, étiquette, ffmpeg

## Présentation

Cet outil en ligne vous permet d'ajouter facilement un filigrane de texte personnalisé sur vos vidéos. Vous pouvez configurer précisément la position, la taille de la police, la couleur, l'opacité, ainsi que des animations de mouvement et des plages temporelles d'affichage pour protéger ou signer vos créations vidéo.

## Entrées

- **Fichier Video** (file): Sélectionnez le fichier video pour la filigrane
- **Texte de Filigrane** (text): Entrez le texte de la filigrane...
- **Position** (select)
- **Taille de Police (pixels)** (range): Taille du texte de la filigrane (8-200 pixels)
- **Couleur de Police** (color): Couleur du texte de la filigrane
- **Opacité du Texte** (range): Opacité du texte (0.1 = transparent, 1 = opaque)
- **Marge (pixels)** (range): Distance des bords video (0-200 pixels)
- **Mode d'Animation** (select)
- **Vitesse d'Animation** (range): Vitesse de mouvement en pixels par seconde (10-500)
- **Couleur de Fond** (color): Couleur de la boîte de fond derrière le texte
- **Opacité du Fond** (range): Opacité du fond (0 = pas de fond, 1 = solide)
- **Opacité de l'Ombre** (range): Opacité de l'ombre du texte (0 = pas d'ombre, 1 = ombre solide)
- **Temps de Début (secondes)** (number): Quand commencer à afficher la filigrane (0 = du début)
- **Temps de Fin (secondes)** (number): Quand arrêter d'afficher la filigrane (-1 = jusqu'à la fin)
- **Format de Sortie** (select)

## Quand l'utiliser

- Pour protéger vos droits d'auteur en apposant une signature textuelle visible sur vos créations vidéo avant de les publier en ligne.
- Pour ajouter des mentions légales, des avertissements ou des légendes temporaires à des moments précis d'une vidéo.
- Pour personnaliser des vidéos promotionnelles avec le nom de votre marque en mouvement ou statique dans un coin de l'écran.

## Fonctionnement

- Téléchargez votre fichier vidéo (formats acceptés comme MP4, WebM, MKV ou AVI) et saisissez le texte de votre filigrane.
- Personnalisez l'apparence en ajustant la position, la taille de la police, la couleur, l'opacité, la marge et l'éventuelle couleur de fond ou ombre.
- Configurez le timing d'affichage (début et fin en secondes) ainsi que le mode d'animation (statique ou en mouvement horizontal, vertical ou diagonal).
- Sélectionnez le format de sortie souhaité et générez votre vidéo marquée prête à être téléchargée.

## Cas d'usage

- Protection de contenu original : Les créateurs de contenu ajoutent leur nom d'utilisateur ou le nom de leur site en filigrane semi-transparent pour éviter le vol de leurs vidéos.
- Vidéos de démonstration produit : Les entreprises intègrent une mention 'Version d'essai' ou 'Démo' au centre de la vidéo avec une opacité réduite.
- Bandes-annonces et teasers : Les monteurs affichent une date de sortie ou un site web dans le coin inférieur droit pendant les 10 premières secondes de la vidéo.

## Questions fréquentes

### Quels formats vidéo sont pris en charge en sortie ?

Vous pouvez exporter votre vidéo finale aux formats MP4, WebM, MKV ou AVI.

### Puis-je faire bouger le texte sur la vidéo ?

Oui, l'outil propose des modes d'animation statique, horizontal, vertical ou diagonal avec une vitesse réglable.

### Est-il possible d'afficher le filigrane uniquement pendant une partie de la vidéo ?

Oui, vous pouvez définir précisément le temps de début et le temps de fin en secondes pour contrôler l'apparition du texte.

### Puis-je ajouter un arrière-plan derrière le texte pour le rendre plus lisible ?

Tout à fait, vous pouvez choisir une couleur de fond et ajuster son opacité pour faire ressortir le texte sur des scènes claires.

### Quelle est la taille maximale du fichier vidéo acceptée ?

La limite de taille pour le fichier vidéo importé est de 100 Mo.

## Outils associés

- [Convertisseur ASS vers SRT](https://elysiatools.com/fr/tools/video-subtitle-ass-to-srt): Convertit les fichiers de sous-titres ASS/SSA au format SRT
- [Vidéo en GIF Optimisé](https://elysiatools.com/fr/tools/video-to-gif-optimized): Convertit les vidéos en format GIF optimisé avec des paramètres de compression avancés
- [Filigrane d'Image sur Video](https://elysiatools.com/fr/tools/video-watermark-image): Ajoute une filigrane d'image aux videos avec position, taille, opacité et synchronisation personnalisables
- [Suppression de Filigrane Video](https://elysiatools.com/fr/tools/video-watermark-remove): Supprime ou floute les filigranes et logos des videos en specifiant la zone de la filigrane
- [Convertisseur MOV vers MP4](https://elysiatools.com/fr/tools/mov-to-mp4): Convertir les fichiers vidéo MOV au format MP4
- [Convertisseur MP4 vers MOV](https://elysiatools.com/fr/tools/mp4-to-mov): Convertir les fichiers vidéo MP4 au format MOV
- [Convertisseur Video par Lot](https://elysiatools.com/fr/tools/video-batch-converter): Convertissez plusieurs fichiers video entre differents formats comme MP4, WebM, MKV, AVI, MOV avec reglages de qualite et traitement par lot
- [Incrustation Chroma Video](https://elysiatools.com/fr/tools/video-chroma-key): Supprime l'ecran vert ou tout arriere-plan colore de la video et le remplace par une autre video

## Exemples

- [Échantillons de Texte avec Emojis](https://elysiatools.com/fr/samples/text-with-emoji-samples): Texte multilingue contenant divers emojis Unicode pour tester l'extraction d'emojis
- [Exemples de Lignes en Double](https://elysiatools.com/fr/samples/text-duplicate-line-samples): Fichiers d'échantillon avec divers types de lignes en double pour tester les outils de suppression des doublons
- [Exemples de Caractères Spéciaux](https://elysiatools.com/fr/samples/text-special-characters-samples): Fichiers texte d'échantillon avec divers caractères spéciaux, signes de ponctuation et symboles pour tester la suppression des caractères non alphanumériques
- [Exemples d'Opérations sur Fichiers Android Java](https://elysiatools.com/fr/samples/android-file-operations-java): Exemples d'opérations sur fichiers Android Java incluant lecture/écriture de fichiers texte, copier/déplacer, parcours de répertoires et validation de fichiers

## Contenu associé

- [Livraison avec Filigrane pour Images, PDF et Vidéo](https://elysiatools.com/fr/hubs/branding-watermark-delivery-workflows): Choisissez, appliquez et vérifiez une marque visible sur les images, PDF et vidéos avant une livraison contrôlée.
