# Assistant de caviardage PDF Masque les champs sensibles avec des barres noires au rendu PDF > Page canonique: https://elysiatools.com/fr/tools/pdf-redaction-helper - **Catégorie:** PDF Tools - **Mots-clés:** pdf, redaction, mask, privacy, sensitive, black box ## Présentation Applique des rectangles opaques via coordonnees PDF (origine en bas a gauche). ## Entrées - **PDF source** (file): Upload one PDF - **Rectangles de masquage** (textarea): \[{"page":1,"x":100,"y":120,"width":180,"height":20,"label":"Name"}\] - **Afficher le libelle** (checkbox) - **Taille de police du libelle** (number) ## Quand l'utiliser - Avant de partager des documents contenant des données personnelles (RGPD). - Pour occulter des informations financières ou des identifiants sur des factures. - Pour préparer des documents officiels en masquant des données privées sans modifier le reste du fichier. ## Fonctionnement - Téléchargez votre fichier PDF source. - Définissez les zones à masquer en saisissant les coordonnées (page, x, y, largeur, hauteur) au format JSON ou CSV. - Ajustez les options d'affichage, comme l'ajout d'un libellé sur la zone masquée. - Générez et téléchargez votre nouveau PDF sécurisé. ## Cas d'usage - Anonymisation de dossiers clients pour des audits externes. - Masquage de numéros de sécurité sociale sur des documents administratifs. - Protection de données bancaires sur des relevés de compte partagés. ## Questions fréquentes ### Comment sont définies les coordonnées ? Les coordonnées utilisent le système de points PDF, avec l'origine (0,0) située dans le coin inférieur gauche de la page. ### Puis-je masquer plusieurs zones à la fois ? Oui, vous pouvez définir plusieurs rectangles de masquage dans le champ dédié pour traiter plusieurs zones ou pages simultanément. ### Le texte masqué est-il réellement supprimé ? L'outil applique une couche opaque par-dessus le contenu, rendant le texte sous-jacent invisible à la lecture. ### Puis-je ajouter une étiquette sur la zone noire ? Oui, en activant l'option 'Afficher le libellé', vous pouvez identifier la nature de l'information masquée (ex: 'NOM', 'ID'). ### Quel est le format requis pour les coordonnées ? Vous pouvez utiliser un format JSON structuré ou une liste de lignes CSV pour spécifier la page, la position et les dimensions. ## Outils associés - [Remplissage par lot de formulaire PDF](https://elysiatools.com/fr/tools/pdf-form-fill-batch): Remplit un modèle de formulaire PDF avec un tableau d'enregistrements et produit un PDF par enregistrement (ZIP) ou un PDF fusionné - [Sanitiseur de caviardage sécurisé PDF](https://elysiatools.com/fr/tools/pdf-secure-redaction-sanitizer): Supprime définitivement le texte et les objets cachés en reconstruisant un PDF image. - [Rapport d'anonymisation PDF](https://elysiatools.com/fr/tools/pdf-anonymizer-report): Remplace ou floute nom, email et telephone puis genere un PDF anonymise - [Fusion de documents PDF](https://elysiatools.com/fr/tools/pdf-merge-documents): Fusionne plusieurs PDF avec sommaire et pages separatrices optionnels - [Signataire de certificat PAdES PDF](https://elysiatools.com/fr/tools/pdf-pades-certificate-signer): Signe les PDF avec un certificat PKCS#12 et une signature CAdES détachée ETSI. - [Reordonner pages PDF](https://elysiatools.com/fr/tools/pdf-reorder-pages): Reorganise les pages PDF selon un ordre personnalise - [Decoupage PDF par lot](https://elysiatools.com/fr/tools/pdf-batch-split): Decoupe plusieurs PDF par plages ou par page, exporte en ZIP - [Redresser PDF](https://elysiatools.com/fr/tools/pdf-deskew): Détecte et corrige automatiquement les pages PDF inclinées. Préserve les pages de texte en tant que contenu vectoriel consultable et ne rasterise que les pages d'image (ex. numérisations). ## Exemples - [Exemples PDF](https://elysiatools.com/fr/samples/pdf-samples): Exemples PDF generes par les outils du 2026-02-01 au 2026-02-10 - [Exemples de Slides Markdown](https://elysiatools.com/fr/samples/md-slide-deck-to-pdf): Presentations Markdown style Remark/Marp pour tester l export PDF - [Exemples ICS du Planificateur Multi-Fuseaux](https://elysiatools.com/fr/samples/time-zone-workflow-scheduler-ics-samples): Fichiers ICS reprenant la meme structure que Time Zone Workflow Scheduler, avec plusieurs VEVENT de creneaux candidats - [Fichiers Journaux avec Données Sensibles](https://elysiatools.com/fr/samples/log-with-sensitive-data): Exemples de fichiers journaux contenant divers types de PII (Informations d'Identification Personnelle) pour tester les outils de détection de PII et de rédaction de journaux ## Contenu associé - [Workflow de caviardage et de revue d’anonymisation des PDF](https://elysiatools.com/fr/hubs/pdf-redaction-anonymization-workflows): Repérez les informations sensibles probables dans un PDF, confirmez chaque résultat page par page, appliquez les caviardages approuvés et documentez la décision de partage. - [Detection de PII et revue de redaction des logs](https://elysiatools.com/fr/hubs/pii-log-redaction): Detectez les donnees personnelles probables dans logs, texte et PDF, preparez des copies redactees, validez les motifs et exigez une approbation humaine. - [Workflow PDF pour assemblage, mise en page, caviardage et protection](https://elysiatools.com/fr/hubs/pdf-utility): Preparez des PDF existants pour livraison en controlant la mise en page, les pages, les superpositions, les donnees sensibles et l'acces.