# Marquage de Commentaires PDF Dessine boites laterales, fleches et surlignages type relecture > Page canonique: https://elysiatools.com/fr/tools/pdf-comment-markup - **Catégorie:** Document Tools - **Mots-clés:** pdf, comment, markup, review, highlight, annotation ## Présentation Ajoute des annotations de relecture sur un PDF existant. ## Entrées - **PDF source** (file): Upload review draft PDF - **JSON de marquage** (textarea): \[ { "page": 1, "kind": "highlight", "x": 15, "y": 22, "w": 40, "h": 8, "text": "Risk claim needs evidence" }, { "page": 1, "kind": "comment", "x": 18, "y": 40, "w": 36, "h": 10, "text": "Please simplify this paragraph.", "side": "right" }, { "page": 1, "kind": "comment", "x": 20, "y": 58, "w": 30, "h": 9, "text": "Add references to appendix.", "side": "left" } \] - **Opacite du surlignage** (number) - **Opacite de la note** (number) - **Ratio largeur note** (number) ## Quand l'utiliser - Lors de la révision collaborative de documents techniques ou académiques. - Pour annoter des brouillons avec des instructions précises de modification. - Pour mettre en évidence des sections spécifiques nécessitant une attention particulière. ## Fonctionnement - Téléchargez votre fichier PDF source. - Définissez vos annotations (surlignages ou commentaires) via le champ JSON dédié en précisant la page et les coordonnées. - Ajustez les paramètres visuels comme l'opacité du surlignage ou la largeur des notes. - Générez et téléchargez votre PDF annoté prêt pour la relecture. ## Cas d'usage - Révision éditoriale de manuscrits avec des notes en marge. - Validation de contrats juridiques nécessitant des commentaires sur des clauses spécifiques. - Correction de rapports techniques avec mise en évidence des données à vérifier. ## Questions fréquentes ### Quels types d'annotations puis-je ajouter ? Vous pouvez ajouter des zones de surlignage et des blocs de commentaires textuels positionnés sur les côtés gauche ou droit. ### Comment définir la position des annotations ? La position est définie via le champ JSON en utilisant les coordonnées x, y ainsi que la largeur (w) et la hauteur (h) sur la page spécifiée. ### Puis-je modifier l'opacité des surlignages ? Oui, vous pouvez ajuster l'opacité du surlignage entre 0,08 et 0,60 pour adapter la lisibilité du texte sous-jacent. ### Le format JSON est-il obligatoire ? Oui, le format JSON est requis pour spécifier précisément le contenu et l'emplacement de chaque annotation sur le document. ### Y a-t-il une limite de taille pour le fichier PDF ? La taille maximale autorisée pour le fichier PDF source est de 120 Mo. ## Outils associés - [Concepteur PDF Calendrier 2026](https://elysiatools.com/fr/tools/pdf-2026-calendar-designer): Genere des calendriers PDF imprimables 2026 en mise en page bimestrielle, trimestrielle, semestrielle ou annuelle sur une page - [Remplissage par lot de formulaire PDF](https://elysiatools.com/fr/tools/pdf-form-fill-batch): Remplit un modèle de formulaire PDF avec un tableau d'enregistrements et produit un PDF par enregistrement (ZIP) ou un PDF fusionné - [Generateur PDF de programme fitness](https://elysiatools.com/fr/tools/fitness-workout-pdf-generator): Genere un PDF imprimable dentrainement depuis JSON ou CSV avec tableaux, cases de suivi et QR optionnels - [Fusion de modele LibreOffice](https://elysiatools.com/fr/tools/libreoffice-template-fill-merge): Remplace les placeholders DOCX et rend en PDF style publipostage - [Export d'annotations PDF](https://elysiatools.com/fr/tools/pdf-annotation-export): Extrait les annotations existantes (surlignages, commentaires, tampons, liens) d'un PDF en une chaîne JSON - [Extracteur de plage de pages PDF](https://elysiatools.com/fr/tools/pdf-page-range-extractor): Extrait uniquement une plage de pages PDF et lexporte en Markdown, JSON ou texte - [Pont PDF (OCR) vers JSON structuré](https://elysiatools.com/fr/tools/ocr-pdf-to-structured-json-bridge): Extrait la couche texte du PDF avec la géométrie (lignes par position y, tableaux par écarts de colonnes, titres par taille de police, paires clé-valeur à deux-points) puis remplit champ par champ un JSON Schema fourni — libellés appariés par clés normalisées, valeurs coercées vers les types déclarés et validées par ajv. - [Visualiseur d'Extraits de Code PDF](https://elysiatools.com/fr/tools/pdf-code-snippet-viewer): Ajoute fond, police monospace et liens cliquables vers le depot ## Exemples - [Exemples PDF](https://elysiatools.com/fr/samples/pdf-samples): Exemples PDF generes par les outils du 2026-02-01 au 2026-02-10 - [Exemples de Slides Markdown](https://elysiatools.com/fr/samples/md-slide-deck-to-pdf): Presentations Markdown style Remark/Marp pour tester l export PDF - [Exemples JSON de Terraform Plan](https://elysiatools.com/fr/samples/terraform-plan-json-samples): Fichiers Terraform plan JSON pour visualiser les dependances et revoir les changements, proches de terraform show -json - [Exemples de Traçage Distribué](https://elysiatools.com/fr/samples/distributed-tracing-samples): Exemples complets de traçage distribué utilisant Jaeger, OpenTelemetry et outils d'observabilité modernes ## Contenu associé - [Workflows PDF pour formulaires, navigation et revue](https://elysiatools.com/fr/hubs/pdf-forms-navigation-review-workflows): Préparez des formulaires PDF, ajoutez la navigation interne, annotez la revue, finalisez les pages et vérifiez les signatures.