# Correcteur de manuscrit de livre audio

Compare la narration au manuscrit et produit une liste horodatée des omissions, ajouts et changements.

> Page canonique: https://elysiatools.com/fr/tools/audio-audiobook-manuscript-proofreader

- **Catégorie:** Media

- **Mots-clés:** livre audio, manuscrit, correction, narration, reprise, audio

## Présentation

La parole est transcrite par segments puis alignée avec le manuscrit. Un SRT, VTT, JSON de cues ou une transcription existante peut remplacer la transcription IA.

## Entrées

- **Fichier audio** (file)
- **Manuscrit** (textarea)
- **Transcription horodatée (facultatif)** (textarea)
- **Langue** (select)
- **Sensibilité** (select)
- **Format de sortie** (select)

## Quand l'utiliser

- Vérifier qu’une narration de livre audio suit fidèlement le manuscrit.
- Repérer rapidement les mots oubliés, ajoutés ou modifiés avant livraison.
- Contrôler un enregistrement à partir d’une transcription horodatée existante.

## Fonctionnement

- Importez le fichier audio et collez le manuscrit attendu.
- Laissez l’outil transcrire la narration ou fournissez une transcription horodatée facultative.
- La parole est découpée en segments puis alignée avec le texte du manuscrit.
- Téléchargez les écarts horodatés en CSV ou le rapport au format JSON.

## Cas d'usage

- Contrôle qualité d’une narration avant publication d’un livre audio.
- Préparation d’une liste de reprises pour le narrateur ou le studio.
- Vérification de plusieurs enregistrements à partir d’un manuscrit validé.

## Questions fréquentes

### Quels éléments faut-il fournir ?

Un fichier audio et le manuscrit correspondant sont requis.

### Puis-je utiliser une transcription existante ?

Oui, une transcription horodatée peut remplacer la transcription automatique.

### Quels formats de transcription sont acceptés ?

L’outil peut utiliser une transcription SRT, VTT, JSON de cues ou une transcription textuelle horodatée.

### Quels écarts sont détectés ?

Le rapport signale les omissions, les ajouts et les changements de formulation avec leur emplacement temporel.

### Quels formats de sortie sont disponibles ?

Vous pouvez générer une liste de reprises CSV ou un rapport JSON.

## Outils associés

- [Extracteur de Flux Video](https://elysiatools.com/fr/tools/video-stream-extractor): Detecte les flux puis extrait audio, video sans audio ou les deux sans transcodage
- [Convertisseur Vidéo vers MP3](https://elysiatools.com/fr/tools/video-to-mp3): Extrayez l'audio d'une vidéo et convertissez-le en MP3 avec réglage du débit, de l'échantillonnage et des canaux
- [Convertisseur Vidéo vers WAV](https://elysiatools.com/fr/tools/video-to-wav): Extrayez l'audio d'une vidéo et convertissez-le en WAV (PCM) avec réglage de l'échantillonnage et des canaux
- [Convertisseur Vidéo vers AAC](https://elysiatools.com/fr/tools/video-to-aac): Extrait l’audio d’une vidéo et le convertit en AAC
- [Convertisseur Vidéo vers FLAC](https://elysiatools.com/fr/tools/video-to-flac): Extrait l’audio d’une vidéo et le convertit en FLAC (sans perte)
- [Convertisseur Vidéo vers Opus](https://elysiatools.com/fr/tools/video-to-opus): Extrait l’audio d’une vidéo et le convertit en Opus
- [Remux intelligent](https://elysiatools.com/fr/tools/stream-smart-remux): Ré-encapsule avec copie de flux.
- [Extracteur de contour mélodique audio](https://elysiatools.com/fr/tools/audio-melody-contour-extractor): Extrait la mélodie dominante et réunit MIDI, événements de notes, contour de hauteur, SVG et JSON dans un ZIP.

## Exemples

- [Exemples de Vidéo](https://elysiatools.com/fr/samples/video-samples): Fichiers vidéo d'exemple dans différents formats et orientations
- [Exemples de Vidéo AV1](https://elysiatools.com/fr/samples/video-av1-samples): Fichiers vidéo d'exemple encodés au format AV1
- [Exemples de Vidéo H.264](https://elysiatools.com/fr/samples/video-h264-samples): Fichiers vidéo d'exemple encodés au format H.264 (AVC)
- [Exemples de Vidéo H.265](https://elysiatools.com/fr/samples/video-h265-samples): Fichiers vidéo d'exemple encodés au format H.265 (HEVC)

## Contenu associé

- [Outils de production de livres audio et voix off](https://elysiatools.com/fr/hubs/audiobook-and-voiceover-production-tools): Préparez les prises, relisez le manuscrit, corrigez respirations et tonalité de pièce, choisissez les meilleures interprétations et exportez des segments prêts pour l'ACX ou un client.