# Ducking d’audiodescription

Mixe une narration descriptive et baisse le programme pendant sa présence.

> Page canonique: https://elysiatools.com/fr/tools/audio-audio-description-ducking

- **Catégorie:** Media

- **Mots-clés:** audiodescription, ducking, accessibilité

## Présentation

La narration fournie pilote la compression sidechain; aucune description n’est détectée ni générée.

## Entrées

- **Audio du programme** (file): Select the program audio
- **Narration descriptive** (file): Select the audio-description narration
- **Profondeur de ducking (dB)** (number)
- **Format de sortie** (select)

## Quand l'utiliser

- Lors de la création de pistes d'audiodescription pour des films, documentaires ou vidéos afin de rendre le contenu accessible aux personnes malvoyantes.
- Pour automatiser le mixage audio entre une voix off explicative et une bande-son musicale ou d'ambiance complexe.
- Quand vous devez ajuster précisément le niveau d'atténuation du programme de fond sans modifier manuellement les enveloppes de volume.

## Fonctionnement

- Téléversez le fichier audio de votre programme principal et le fichier audio contenant la narration descriptive.
- Définissez la profondeur de ducking en décibels (dB) pour contrôler le niveau d'atténuation du programme lors des interventions vocales.
- Choisissez le format de sortie souhaité parmi MP3, WAV, FLAC, M4A ou OGG.
- L'outil applique une compression sidechain pilotée par la narration, mixe les deux pistes et génère le fichier final calé sur la durée du programme.

## Cas d'usage

- Production de versions audiodécrites de longs-métrages ou de courts-métrages pour répondre aux normes d'accessibilité.
- Mixage rapide de podcasts combinant une voix de narration principale et une bande-son musicale continue.
- Création de guides audio ou de tutoriels vidéo où la voix explicative doit surmonter le bruit de fond de l'enregistrement.

## Questions fréquentes

### L'outil génère-t-il automatiquement la voix de l'audiodescription ?

Non, l'outil ne génère pas de voix et ne détecte pas de texte. Vous devez fournir votre propre fichier de narration préenregistré.

### Quelle est la durée du fichier audio final obtenu ?

La durée du fichier de sortie correspond exactement à la durée du fichier audio du programme principal.

### Qu'est-ce que la profondeur de ducking (ducking depth) ?

C'est la valeur en décibels (dB) de laquelle le volume du programme est abaissé lorsque la narration est active. Par exemple, -12 dB réduit significativement le fond.

### Quels formats audio sont acceptés en entrée et en sortie ?

Vous pouvez importer des fichiers audio standards et exporter le résultat final aux formats MP3, WAV, FLAC, M4A ou OGG.

### Comment le système sait-il quand baisser le son du programme ?

Il utilise la piste de narration comme signal de commande (sidechain) : dès qu'un signal sonore est détecté sur cette piste, le volume du programme diminue.

## Outils associés

- [Générateur de pompage sidechain](https://elysiatools.com/fr/tools/audio-sidechain-pump-generator): Applique un ducking synchronisé au tempo façon EDM à tout audio sans fichier de grosse caisse sidechain — automation de volume dans le style LFO Tool / Kickstart.
- [Convertisseur FLAC vers ALAC](https://elysiatools.com/fr/tools/flac-to-alac): Convertit des fichiers FLAC en ALAC (Apple Lossless) dans un conteneur M4A tout en preservant une qualite sans perte et les metadonnees si possible
- [Ajouter du silence](https://elysiatools.com/fr/tools/audio-add-silence): Ajoute un silence au début ou à la fin de l’audio
- [Extracteur de Pochette](https://elysiatools.com/fr/tools/audio-album-art-extractor): Extraire la pochette d’un fichier audio
- [Réduire la profondeur de bits](https://elysiatools.com/fr/tools/audio-bit-depth-reducer): Réduire la profondeur de bits (ex. 24 vers 16 bits)
- [Changer le débit audio](https://elysiatools.com/fr/tools/audio-change-bitrate): Ré-encoder l’audio avec un nouveau débit en conservant le format
- [Mixeur Canaux Audio](https://elysiatools.com/fr/tools/audio-channel-mix): Mélange canaux gauche et droit en mono avec ratios spécifiques
- [Changer de codec audio](https://elysiatools.com/fr/tools/audio-codec-swap): Changer le codec d’un fichier audio dans un format choisi

## Exemples

- [Échantillons Audio FLAC Libres de Droits](https://elysiatools.com/fr/samples/flac-samples): Collection audio FLAC sans perte pour tests et développement, incluant sons de la nature et musique de méditation
- [Échantillons Audio MP3 Libres de Droits](https://elysiatools.com/fr/samples/mp3-samples): Collection d'échantillons audio libres de droits pour les tests et le développement, incluant les sons de la nature, la musique de méditation et l'audio ambiant
- [Échantillons Audio WAV Libres de Droits](https://elysiatools.com/fr/samples/wav-samples): Collection audio WAV non compressé pour tests et développement, incluant sons de la nature et musique de méditation
- [Échantillons Audio PCM Brut Libres de Droits](https://elysiatools.com/fr/samples/pcm-samples): Échantillons PCM s16le bruts avec ambiance naturelle et musique relaxante pour la forme d’onde, l’écoute et la conversion
