# SRT

Utilisez 14 outils SRT en ligne pour traiter, convertir et gérer vos fichiers de sous-titres dans le navigateur.

> Page canonique: https://elysiatools.com/fr/tags/srt

## Présentation

Les outils SRT vous permettent de travailler avec des fichiers de sous-titres SRT : traitement, conversion, validation et gestion depuis une interface accessible dans le navigateur. Aucun logiciel n’est requis.

## Questions fréquentes

### Que puis-je faire avec les outils SRT ?

Vous pouvez traiter, convertir, valider et gérer des fichiers de sous-titres SRT depuis votre navigateur.

### Les outils SRT nécessitent-ils l’installation d’un logiciel ?

Non. Les outils sont accessibles dans le navigateur, sans installation de logiciel.

### Comment mes données sont-elles traitées ?

Vous utilisez les outils dans le navigateur, mais le traitement s’effectue sur les serveurs d’Elysia Tools. Les textes saisis ne sont pas conservés et les fichiers envoyés sont automatiquement supprimés après 6 heures.

## Outils

- [Vérificateur de synchronisation des sous-titres](https://elysiatools.com/fr/tools/audio-caption-sync-checker): Compare SRT ou WebVTT à l’activité vocale probable et signale la dérive.
- [Décaleur temporel de sous-titres](https://elysiatools.com/fr/tools/audio-caption-timing-shifter): Décale les sous-titres SRT ou WebVTT vers le début probable de la parole ou selon un réglage manuel.
- [Générateur de cues de lecture synchronisée](https://elysiatools.com/fr/tools/audio-read-along-cue-generator): Génère des cues au niveau phrase ou mot avec timestamps à partir d'un audio et de son script.
- [Transcripteur audio vers texte (IA)](https://elysiatools.com/fr/tools/audio-to-text-transcriber): Transcrit la voix d'un audio (wav/mp3/m4a/flac/ogg/webm/aac) en texte, SRT, VTT ou JSON avec grok-stt. Jusqu'à 10 min.
- [Segmentation d’activité vocale](https://elysiatools.com/fr/tools/audio-voice-activity-segmentation): Détecte l’activité probable dans la bande vocale et exporte les plages parole/non-parole en JSON, CSV, SRT ou liste FFmpeg.
- [Editeur de sous-titres SRT / VTT](https://elysiatools.com/fr/tools/srt-vtt-subtitle-editor): Edite les temps, decale les cues, repare les chevauchements, calibre le CPS et exporte SRT, VTT, ASS ou TTML.
- [Auditeur de vitesse de lecture et de localisation](https://elysiatools.com/fr/tools/subtitle-reading-speed-localization-auditor): Audite les sous-titres SRT, WebVTT et ASS selon le CPS, la durée, la longueur des lignes et le risque de traduction.
- [Softmux SRT vidéo](https://elysiatools.com/fr/tools/video-srt-softmux): Ajoute des sous-titres SRT sélectionnables.
- [Ajouter des Sous-titres a la Video](https://elysiatools.com/fr/tools/video-subtitle-add): Ajoute des sous-titres incrustes aux videos en utilisant des fichiers de sous-titres SRT, ASS ou VTT avec un style de police personnalisable
- [Convertisseur ASS vers SRT](https://elysiatools.com/fr/tools/video-subtitle-ass-to-srt): Convertit les fichiers de sous-titres ASS/SSA au format SRT
- [Incorporer des Sous-titres au Video](https://elysiatools.com/fr/tools/video-subtitle-embed): Incorpore des fichiers de sous-titres comme sous-titres souples dans les videos (pistes de sous-titres selectionnables, non graves dans la video)
- [Extraire des Sous-titres de la Video](https://elysiatools.com/fr/tools/video-subtitle-extract): Extrait les pistes de sous-titres des fichiers video dans leur format d'origine (sans conversion)
- [Convertisseur SRT vers ASS](https://elysiatools.com/fr/tools/video-subtitle-srt-to-ass): Convertit les fichiers de sous-titres SRT au format ASS/SSA avec un style de police personnalisable
- [Traducteur de sous-titres video](https://elysiatools.com/fr/tools/video-subtitle-translator): Extrait ou importe des sous-titres, les traduit avec l IA et exporte des fichiers SRT ou ASS propres en conservant le minutage et la structure

## Contenu associé

- [Audio](https://elysiatools.com/fr/tags/audio): Découvrez 312 outils Audio pour traiter, convertir et gérer des fichiers MP3, WAV, OGG, FLAC, AAC et M4A dans votre navigateur.
- [Fichiers](https://elysiatools.com/fr/tags/files): Découvrez 143 outils de fichiers en ligne pour traiter, convertir, valider et gérer vos fichiers depuis votre navigateur.
- [Vidéo](https://elysiatools.com/fr/tags/video): Explorez 98 outils vidéo en ligne pour traiter des fichiers MP4, AVI, MKV, MOV et WebM dans votre navigateur. Les textes ne sont pas conservés et les fichiers sont supprimés après 6 heures.
- [IA](https://elysiatools.com/fr/tags/ai): Découvrez 63 outils IA en ligne à utiliser dans votre navigateur pour traiter et gérer vos contenus et données.
- [FFmpeg](https://elysiatools.com/fr/tags/ffmpeg): Découvrez 47 outils FFmpeg en ligne pour travailler avec des fichiers et des données FFmpeg depuis votre navigateur. Les fichiers envoyés sont supprimés après 6 heures.
- [JSON](https://elysiatools.com/fr/tags/json): Découvrez 107 outils JSON en ligne pour traiter, convertir et valider vos données JSON depuis votre navigateur.
