# Índice de rimas Ping Shui Yun y Ci Lin Zheng Yun

Consulta cualquier carácter o frase china en las rimas clásicas Ping Shui Yun (106 grupos) y Ci Lin Zheng Yun (19 partes): tono, patrón ping/ze, listado inverso por rima y poemas clásicos de referencia.

> Página canónica: https://elysiatools.com/es/tools/ping-shui-yun-ci-lin-zheng-yun-classical-chinese-poetry-rhyme-index

- **Categoría:** Text Processing

- **Palabras clave:** rimas chinas, ping shui yun, ci lin zheng yun, tonos ping ze, rima poesía clásica, diccionario de rimas, verso chino, escritura de couplets

## Descripción general

Incluye las dos rimas clásicas en paralelo: Ping Shui Yun (dinastía Song, 106 grupos) y Ci Lin Zheng Yun (dinastía Qing, 19 partes, con los tonos salida/entrada fusionados y la entrada separada).

Modo de consulta: introduzca un verso o frase y obtenga por carácter su grupo, tono, ping/ze y correspondencia entre ambos sistemas, más el patrón completo (útil para dísticos y poesía regulada) y la verificación de rima. Modo inverso: escriba un grupo (一东, 七阳, 第十八部…) para listar todos sus caracteres y su distribución en el otro sistema, con poemas de Li Bai, Du Fu, Su Shi, Li Qingzhao o Yue Fei como ejemplos.

## Entradas

- **Caracteres o grupo de rima** (text): e.g. 月落乌啼霜满天 or 一东 or 第十八部
- **Modo** (select)
- **Sistema de rimas** (select)
- **Mostrar poemas clásicos** (checkbox)

## Cuándo usarlo

- Al redactar o analizar poemas clásicos (Shi o Ci) y requerir la verificación del esquema tonal ping/ze.
- Al componer dísticos pareados (duilian) para comprobar la alternancia métrica y la concordancia de rima.
- Al buscar un catálogo completo de caracteres pertenecientes a un grupo métrico específico o tono de entrada mediante consulta inversa.

## Cómo funciona

- Introduzca una frase, un verso poético o el nombre de un grupo de rima (como «一东» o «第十八部») en el campo de texto.
- Seleccione el modo de operación (detección automática, consulta directa por carácter o listado inverso por grupo) y el sistema de rimas deseado.
- Active la casilla de poemas clásicos si desea visualizar ejemplos canónicos de autores célebres asociados a la rima consultada.
- Revise la tabla detallada con el desglose de tonos del chino medio, la etiqueta ping/ze por carácter, el esquema métrico de la frase y la compatibilidad de rima.

## Casos de uso

- Verificación métrica de versos pentasilábicos o heptasilábicos para cumplir las reglas formales de la poesía Tang.
- Búsqueda de caracteres afines en la misma rima para finalizar los versos pares en composiciones poéticas.
- Análisis filológico y comparativo entre las convenciones de rima de la poesía Shi frente a la lírica Ci.

## Preguntas frecuentes

### ¿Cuál es la diferencia entre Ping Shui Yun y Ci Lin Zheng Yun?

Ping Shui Yun data de la dinastía Song y divide los caracteres en 106 grupos para poesía clásica (Shi), mientras que Ci Lin Zheng Yun (dinastía Qing) los agrupa en 19 partes más amplias adaptadas a la lírica Ci.

### ¿Cómo se clasifican los tonos oblicuos (ze) y nivelados (ping)?

El tono nivelado (pingsheng) corresponde a 'ping', mientras que los tonos ascendente (shangsheng), saliente (qusheng) y de entrada (rusheng) se clasifican colectivamente como 'ze'.

### ¿Qué muestra el modo de búsqueda inversa?

Muestra todos los caracteres chinos pertenecientes a un grupo rítmico específico, junto con su correspondencia en el otro sistema y textos de referencia.

### ¿Cómo maneja la herramienta los caracteres con múltiples pronunciaciones (polifónicos)?

Muestra las diversas lecturas y clasificaciones tonales históricas que el carácter posee en los repertorios métricos.

### ¿Puedo consultar un verso completo a la vez?

Sí, al ingresar un verso completo la herramienta desglosa cada carácter individualmente y genera el patrón métrico continuo de la línea.

## Herramientas relacionadas

- [Comprobador de Estilo y Lint de Markdown](https://elysiatools.com/es/tools/markdown-lint-style-checker): Comprueba Markdown con ~15 reglas markdownlint más 2 reglas de tipografía china, con informe por línea y auto-corrección de problemas seguros en un clic
- [Comprobador de Pangramas](https://elysiatools.com/es/tools/pangram-checker): Comprueba si el texto es un pangrama (contiene cada letra del alfabeto). Informa las letras faltantes, las usadas y el conteo de letras únicas.
- [Generador de ideas de dominios con IA](https://elysiatools.com/es/tools/ai-domain-name-idea-generator): Introduce palabras clave de marca y la IA genera hasta 10 ideas de dominio, filtrando los ya registrados con DNS + RDAP. Para emprendedores y desarrolladores.
- [Analizador APNG de bloques IDAT/fdAT, replay deflate y métodos de disposición con temporización de fotogramas](https://elysiatools.com/es/tools/apng-idat-fdat-chunk-streaming-deflate-replay-and-disposal-method-analyzer): Sube un PNG/APNG y analiza su estructura de animación: firma PNG y verificación CRC32 por bloque, IHDR (profundidad/tipo de color/entrelazado), acTL (número de fotogramas y reproducciones, debe preceder al primer IDAT), fcTL (número de secuencia, restricción de región x+y+w+h ≤ lienzo, normalización delay_num/delay_den, dispose_op none/background/previous, blend_op source/over), primer fotograma IDAT + fotogramas fdAT; los números de secuencia compartidos fcTL+fdAT deben crecer de 1 en 1 desde 0; se reproduce el flujo deflate de cada fotograma comprobando que el tamaño descomprimido = alto × (1 + bytes por fila) y se informa del zlib dañado; la simulación de disposal avisa de un previous en el primer fotograma (se trata como background), fotogramas con retardo cero, etc.
- [Convertidor de espacios de color](https://elysiatools.com/es/tools/color-space-converter): Convierte colores entre HEX, RGB, HSL, CIELAB y Display-P3 con salida CSS y control de gama.
- [Tutor de Análisis Dimensional y Cancelación de Unidades](https://elysiatools.com/es/tools/dimensional-analysis-unit-cancellation-tutor): Descompone conversiones en cancelación factor-label paso a paso: muestra cómo se anulan unidades en numerador/denominador, detecta factores invertidos y da feedback didáctico ante inconsistencias o respuestas incorrectas.
- [Auditor de dependencias de package.json](https://elysiatools.com/es/tools/package-json-dependency-auditor): Audita un package.json en busca de higiene de dependencias y calidad de rangos de versión, y opcionalmente inspecciona el árbol transitivo desde package-lock.json o yarn.lock. Señala duplicados, comodines o pre-release, claves sin ordenar, metadatos ausentes y dependencias runtime/dev mal clasificadas.
- [Comprobador de cabeceras de seguridad](https://elysiatools.com/es/tools/security-headers-checker): Audita las cabeceras de respuesta HTTP para cumplimiento de seguridad — analiza las cabeceras sin procesar que pegas (sin red) y las califica frente al conjunto de cabeceras seguras OWASP con comprobaciones a nivel de valor: HSTS max-age, CSP unsafe-inline/eval, X-Content-Type-Options, Referrer-Policy, Permissions-Policy, COOP/COEP/CORP y más. Devuelve una nota (A+ a F) más hallazgos por cabecera con recomendaciones listas para copiar.

## Ejemplos

- [Ejemplos de Procesamiento de Imágenes Web Python](https://elysiatools.com/es/samples/web-image-processing-python): Ejemplos de procesamiento de imágenes Web Python usando PIL/Pillow incluyendo lectura, guardado, redimensionamiento y conversión de formato
- [Ejemplos de Texto Mixto Chino-Inglés](https://elysiatools.com/es/samples/text-chinese-english-mixed-samples): Archivos de texto de muestra con contenido mixto chino-inglés para probar herramientas de espaciado automático
- [Muestras de Texto con Chino](https://elysiatools.com/es/samples/text-with-chinese-samples): Texto en varios idiomas que contiene caracteres chinos para probar la extracción de chino
- [Ejemplos de Procesamiento de Imágenes Android Java](https://elysiatools.com/es/samples/android-image-processing-java): Ejemplos de procesamiento de imágenes Android Java incluyendo lectura/escritura, escalado y conversión de formato
