# Verificación de Accesibilidad PDF Audita documentos PDF en etiquetado, idioma, marcadores y metadatos PDF/UA > Página canónica: https://elysiatools.com/es/tools/pdf-accessibility-check - **Categoría:** Document Tools - **Palabras clave:** pdf, accesibilidad, wcag, pdf-ua, etiquetado, auditoría ## Descripción general Auditoría estructural rápida: etiquetado, idioma, título, marcadores, XFA y metadatos PDF/UA. ## Entradas - **Archivo PDF** (file) - **Nivel de detalle** (select) ## Cuándo usarlo - Antes de publicar documentos oficiales o corporativos en la web para asegurar el cumplimiento de las normativas de accesibilidad digital. - Al verificar si un archivo PDF exportado desde un procesador de textos conserva correctamente las etiquetas de lectura y la estructura de navegación. - Para auditar la compatibilidad de sus archivos PDF con lectores de pantalla y dispositivos de asistencia técnica. ## Cómo funciona - Suba el archivo PDF que desea analizar en el campo correspondiente. - Seleccione el nivel de detalle del informe de auditoría entre las opciones breve, estándar o detallado. - Inicie el análisis para que el sistema evalúe la estructura, etiquetas, metadatos PDF/UA e idioma del documento. - Obtenga un reporte en formato JSON con la puntuación de accesibilidad y el desglose de advertencias y errores críticos detectados. ## Casos de uso - Auditoría de folletos y manuales corporativos antes de su distribución pública en portales gubernamentales o educativos. - Validación rápida de metadatos PDF/UA e idioma en documentos académicos digitalizados. - Control de calidad en flujos de trabajo de diseño editorial para asegurar que la exportación a PDF mantenga el etiquetado correcto. ## Preguntas frecuentes ### ¿Qué estándares de accesibilidad evalúa esta herramienta? Evalúa la estructura del documento basándose en las pautas WCAG y la conformidad con los metadatos del estándar PDF/UA. ### ¿Qué significa que un PDF esté etiquetado? Significa que contiene etiquetas invisibles que definen el orden de lectura y la estructura de elementos como títulos, párrafos y tablas para lectores de pantalla. ### ¿Qué niveles de detalle ofrece el informe? Ofrece tres niveles: breve (resumen rápido), estándar (análisis general de errores) y detallado (desglose completo de cada elemento estructural). ### ¿La herramienta modifica o repara el archivo PDF? No, solo realiza una auditoría de lectura y genera un reporte de diagnóstico sin alterar el archivo original. ### ¿Es compatible con formularios XFA? Sí, la herramienta detecta la presencia de formularios XFA, los cuales suelen presentar problemas de accesibilidad en lectores de pantalla. ## Herramientas relacionadas - [Validar PDF/A](https://elysiatools.com/es/tools/pdf-a-validate): Prevalida documentos PDF para cumplimiento de archivo PDF/A - [Validador de árbol estructural lógico PDF (mapa de roles WCAG)](https://elysiatools.com/es/tools/pdf-logical-structure-tree-validator): Audita el árbol de estructura lógica PDF/UA-1: si el RoleMap termina en tipos estándar, si H1–H6 saltan niveles o el primer título no es H1, si Figure/Formula carecen de texto Alt, si la cadena de idioma es determinable y si el orden MCID estructura/contenido diverge; incluye el árbol con puntos de control Matterhorn. - [Puente de PDF (OCR) a JSON estructurado](https://elysiatools.com/es/tools/ocr-pdf-to-structured-json-bridge): Extrae la capa de texto del PDF con geometría (líneas por posición y, tablas por huecos de columna, títulos por tamaño de fuente, pares clave-valor con dos puntos) y rellena campo a campo un JSON Schema del usuario — etiquetas emparejadas por claves normalizadas, valores coaccionados a los tipos declarados y validados con ajv. - [Conversión PDF/A](https://elysiatools.com/es/tools/pdf-a-convert): Convierte documentos PDF a un perfil PDF/A autodeclarado sin dependencias externas - [Extractsor de Texto PDF](https://elysiatools.com/es/tools/pdf-text-extractor): Extrae contenido de texto de documentos PDF con soporte para selección de páginas, opciones de formato y procesamiento multiidioma - [PDF a Texto Avanzado](https://elysiatools.com/es/tools/pdf-to-text-advanced): Conversor avanzado de PDF a texto con selección de páginas, opciones de formato y extracción de metadatos - [PDF a Word](https://elysiatools.com/es/tools/pdf-to-word): Convierte archivos PDF a documentos Word editables (.docx) extrayendo texto y preservando formato basico - [Generador de informes de auditoria de accesibilidad](https://elysiatools.com/es/tools/accessibility-audit-report-generator): Audita HTML o una URL para detectar problemas comunes de WCAG y exporta un PDF estructurado ## Ejemplos - [Muestras PDF](https://elysiatools.com/es/samples/pdf-samples): Muestras PDF generadas por herramientas 2026-02-01 a 2026-02-10 - [Ejemplos de Presentaciones Markdown](https://elysiatools.com/es/samples/md-slide-deck-to-pdf): Mazos Markdown estilo Remark/Marp para probar la exportacion a PDF - [Muestras ICS del Planificador por Zona Horaria](https://elysiatools.com/es/samples/time-zone-workflow-scheduler-ics-samples): Archivos ICS con la misma estructura devuelta por Time Zone Workflow Scheduler, incluyendo varios VEVENT de candidatos - [Muestras de subtitulos ASS](https://elysiatools.com/es/samples/ass-samples): Archivos ASS de simple a complejo para pruebas de parseo con estilos, traduccion, conversion y QA de localizacion ## Contenido relacionado - [Revision de archivo, accesibilidad y confianza en PDF](https://elysiatools.com/es/hubs/pdf-archival-accessibility-trust): Limpia paginas escaneadas, agrega OCR, prepara PDF/A, revisa estructura accesible, crea marcadores y verifica firmas antes de archivar.