# Escala CURB-65 (gravedad de la neumonía) Evalúa la gravedad de la neumonía adquirida en la comunidad (NAC) y el lugar de tratamiento: confusión de nueva aparición, urea >7 mmol/L (BUN >20 mg/dL), frecuencia respiratoria ≥30, tensión arterial (sistólica <90 o diastólica ≤60) y edad ≥65; cada ítem 1 punto, total 0-5. 0-1 bajo riesgo (ambulatorio, mortalidad a 30 días ~1,5-2,4%), 2 moderado (valorar ingreso o seguimiento, ~9,2%), 3-5 alto riesgo (ingreso; valorar UCI si 4-5). Fuentes: Lim 2003 Thorax, BTS 2009. No es consejo médico. > Página canónica: https://elysiatools.com/es/tools/curb-65-score - **Categoría:** Health - **Palabras clave:** CURB-65, neumonía, neumonía adquirida en la comunidad, NAC, gravedad, BTS, respiratorio ## Descripción general La escala CURB-65 estima la gravedad de la neumonía adquirida en la comunidad mediante cinco criterios: confusión nueva, urea elevada, frecuencia respiratoria, presión arterial y edad. Cada criterio suma 1 punto, con un total de 0 a 5. No sustituye la valoración médica. ## Entradas - **Confusión de nueva aparición** (checkbox): New-onset mental disorientation (any acute confusion). +1. - **Urea > 7 mmol/L (BUN > 20 mg/dL)** (checkbox): Serum urea > 7 mmol/L (equivalent to BUN > 20 mg/dL). +1. - **Frecuencia respiratoria ≥ 30/min** (checkbox): Respiratory rate ≥ 30 breaths per minute. +1. - **PA: sistólica < 90 o diastólica ≤ 60 mmHg** (checkbox): Systolic BP < 90 mmHg OR diastolic BP ≤ 60 mmHg. +1. - **Edad ≥ 65 años** (checkbox): Age 65 years or older. +1. ## Cuándo usarlo - Para obtener una puntuación CURB-65 a partir de los cinco criterios clínicos disponibles. - Para clasificar de forma orientativa la gravedad de una neumonía adquirida en la comunidad. - Para apoyar la valoración del lugar de tratamiento junto con la exploración clínica y otros datos. ## Cómo funciona - Marca si existe confusión de nueva aparición, urea >7 mmol/L, frecuencia respiratoria ≥30/min, presión arterial baja o edad ≥65 años. - Cada opción seleccionada añade 1 punto a la puntuación total. - La herramienta suma los puntos y genera un resultado en formato JSON con los componentes y la categoría de riesgo. - Interpreta el resultado como bajo, moderado o alto riesgo según la puntuación obtenida. ## Casos de uso - Valoración inicial de la gravedad en pacientes con sospecha de neumonía adquirida en la comunidad. - Docencia y repaso de los criterios que componen la escala CURB-65. - Registro estructurado de la puntuación y sus componentes en una evaluación clínica. ## Preguntas frecuentes ### ¿Qué variables incluye la escala CURB-65? Incluye confusión nueva, urea >7 mmol/L, frecuencia respiratoria ≥30/min, presión arterial sistólica <90 o diastólica ≤60 mmHg y edad ≥65 años. ### ¿Cuántos puntos vale cada criterio? Cada criterio seleccionado vale 1 punto. La puntuación total puede ser de 0 a 5. ### ¿Cómo se interpreta la puntuación? 0-1 indica bajo riesgo, 2 riesgo moderado y 3-5 riesgo alto según la clasificación CURB-65. ### ¿La herramienta recomienda un tratamiento concreto? No. Ofrece una puntuación y una interpretación orientativa; las decisiones clínicas requieren valoración profesional. ### ¿Qué resultado genera la calculadora? Genera un resultado JSON con la puntuación total, los puntos de cada componente y la categoría correspondiente. ## Herramientas relacionadas - [Escala de Apgar (1 y 5 minutos)](https://elysiatools.com/es/tools/apgar-score): Evalúa la condición del recién nacido (1 y 5 minutos; si los 5 min son bajos, repetir a 10 min): color (pálido/azul todo=0, extremidades azules cuerpo rosado=1, todo rosado=2), pulso (no=0, <100=1, ≥100 ppm=2), reflejo (sin respuesta=0, mueca=1, tos/estornudo/llanto vigoroso=2), tono (flácido=0, cierta flexión=1, movimiento activo=2), respiración (ausente=0, lenta/irregular/llanto débil=1, llanto bueno y fuerte=2); cada ítem 0-2, total 0-10 por tiempo. 7-10 tranquilizador; 4-6 moderadamente anormal (puede requerir asistencia); 0-3 crítico (reanimación inmediata). El score de 5 min y su cambio respecto al de 1 min reflejan la respuesta a la reanimación. Fuentes: Apgar 1953, ACOG 2006, AAP/ACOG. Es una foto fisiológica, no marca por sí sola asfixia o daño neurológico. No es consejo médico. - [Escala Child-Pugh (cirrosis hepática)](https://elysiatools.com/es/tools/child-pugh-score): Evalúa la gravedad de la enfermedad hepática crónica/cirrosis y la mortalidad perioperatoria: bilirrubina total (<2=1, 2-3=2, >3 mg/dL=3, con conversión automática de µmol/L ÷17,1), albúmina (>3,5=1, 2,8-3,5=2, <2,8 g/dL=3), INR (<1,7=1, 1,7-2,3=2, >2,3=3), ascitis (ausente=1, leve controlada=2, moderada-grave=3), encefalopatía hepática (no=1, grado I-II=2, III-IV=3). Total 5-15: clase A (5-6) compensada, supervivencia 1 a ~100%/2 a ~85%; B (7-9) compromiso funcional, 1 a ~80%/2 a ~60%; C (10-15) descompensada, 1 a ~45%/2 a ~35%. Fuentes: Pugh 1973 Br J Surg, MDCalc, StatPearls. No es consejo médico. - [Calculadora de Dosis por Superficie Corporal (BSA)](https://elysiatools.com/es/tools/dose-by-body-surface-area): Dosis por superficie corporal (BSA): fórmula de Mosteller BSA = √(altura·peso/3600), dosis = dosis_por_m² × BSA. También muestra la dosis del adulto estándar usando BSA de referencia 1,73 m². La BSA es la normalización recomendada para muchos regímenes citotóxicos y pediátricos. Solo para eliminación lineal. No es consejo médico. - [Diseñador de Intervalo de Dosis (relación pico/valle)](https://elysiatools.com/es/tools/dosing-interval-designer): Diseña el intervalo de dosificación a partir de la relación pico/valle en estado estacionario unicompartimental: P = e^(kτ) (k = ln2/t½). Modo A: dado el objetivo P, τ = ln(P)·t½/ln2. Modo B: dado τ, P = e^(kτ). Solo cinética lineal unicompartimental, estado estacionario, dosis/intervalo fijos; P es la fluctuación por intervalo, no el índice de acumulación. No es consejo médico. - [Calculadora de Aclaramiento de Fármaco (CL)](https://elysiatools.com/es/tools/drug-clearance-calculator): Aclaramiento del fármaco: definición CL = tasa de eliminación / concentración (cualquier cinética); o lineal CL = k·Vd (k=ln2/t½). También t½ = 0,693·Vd/CL. CL es definicional e independiente de Vd. Solo cinética lineal. No es consejo médico. - [Calculadora de Constante de Eliminación (k)](https://elysiatools.com/es/tools/elimination-rate-constant): Constante de eliminación k: en eliminación de primer orden k = ln2/t½ = 0,693/t½. También muestra el porcentaje restante tras 1/2/3/4/5 vidas medias, el número de vidas medias para alcanzar el estado estacionario (≈4–5) y el tiempo para eliminar el 99% (≈6,64 t½). Solo cinética lineal de primer orden. No es consejo médico. - [Calculadora de Velocidad de Infusión IV (R₀)](https://elysiatools.com/es/tools/iv-infusion-rate-calculator): Velocidad de perfusión IV continua en estado estacionario: R₀ = Css·CL. En estado estacionario la velocidad de infusión iguala a la de eliminación. Concentración opcional de la solución IV (mg/mL) para obtener mL/h en la bomba. Solo vía IV (sin biodisponibilidad F); ~4–5 vidas medias al estado estacionario. No es consejo médico. - [MELD-Na (MELD modificado por sodio)](https://elysiatools.com/es/tools/meld-na-score): Calcula el MELD-Na de UNOS/OPTN (usado para asignación de trasplante hepático en adultos en EE. UU. desde ene 2016 hasta jul 2023, cuando lo reemplazó MELD 3.0): primero el MELD(i) clásico (limitado 6-40); si MELD(i) > 11, MELD-Na = MELD(i) + 1,32·(137−Na) − 0,033·MELD(i)·(137−Na), con sodio limitado a 125-137 mmol/L; si MELD(i) ≤ 11, MELD-Na = MELD(i) (sin ajuste por sodio). Resultado final redondeado y limitado a 6-40. Fundamento: la hiponatremia (<137) predice mayor mortalidad en lista de espera, por lo que aumenta el puntaje; el término de interacción reduce la penalización por sodio a MELD(i) muy altos. Fuentes: Kim/Biggins 2008 NEJM, UNOS/OPTN 2016. No es consejo médico. ## Ejemplos - [Ejemplos de Procesamiento de Imágenes Web Python](https://elysiatools.com/es/samples/web-image-processing-python): Ejemplos de procesamiento de imágenes Web Python usando PIL/Pillow incluyendo lectura, guardado, redimensionamiento y conversión de formato - [Ejemplos de Procesamiento de Imágenes Android Java](https://elysiatools.com/es/samples/android-image-processing-java): Ejemplos de procesamiento de imágenes Android Java incluyendo lectura/escritura, escalado y conversión de formato - [Ejemplos de Procesamiento de Imágenes Android Kotlin](https://elysiatools.com/es/samples/android-image-processing-kotlin): Ejemplos de procesamiento de imágenes Android Kotlin incluyendo lectura/escritura, escalado y conversión de formato - [Ejemplos de Procesamiento de Imágenes Web Rust](https://elysiatools.com/es/samples/web-image-processing-rust): Ejemplos de procesamiento de imágenes Web Rust incluyendo lectura/escritura, escalado y conversión de formato ## Contenido relacionado - [Herramientas de Health](https://elysiatools.com/es/hubs/health-utility): Explora 29 herramientas de health para flujos de utility y encuentra utilidades cercanas con rapidez. - [Herramientas de Meditación, Sueño y Relajación](https://elysiatools.com/es/hubs/meditation-sleep-relaxation): Reúne meditación guiada, respiración, relajación muscular progresiva, planificación del sueño, chequeos de estrés y audio de apoyo en un solo hub para rutinas más calmadas. - [Herramientas de Ritmo, Frecuencia Cardíaca y Carga para Entrenamiento de Resistencia](https://elysiatools.com/es/hubs/endurance-training-metrics): Compara calculadoras de ritmo, zonas de frecuencia cardíaca, estimaciones de VO2 Max, potencia de ciclismo, gasto calórico y carga de entrenamiento en un solo hub para running, ciclismo, natación y triatlón. - [Calculadoras de nutrición, composición corporal y sueño](https://elysiatools.com/es/hubs/nutrition-body-composition-sleep-calculators): Calcula macros diarios, objetivos de proteína, masa magra, TDEE y BMR, hidratación y tasa de sudor, calorías quemadas caminando y horarios óptimos de sueño.