# Balance vocal / instrumental Mide y ajusta la voz frente a la base instrumental con un informe de loudness transparente. > Página canónica: https://elysiatools.com/es/tools/audio-vocal-instrumental-balance - **Categoría:** Media - **Palabras clave:** audio, voz, instrumental, balance, loudness, LUFS, mezcla, demucs, nivel, música ## Descripción general Usa dos archivos ya separados para un resultado predecible o entrega una mezcla completa para que HT-Demucs derive voz y acompañamiento. El objetivo predeterminado deja la voz 3 dB sobre la base. La ganancia se limita a ±12 dB y se protege el clipping. ## Entradas - **Archivo de audio (mezcla completa)** (file): Use in Full mix mode - **Stem vocal** (file): Use in Separate stems mode - **Stem instrumental** (file): Use in Separate stems mode - **Modo de fuente** (select) - **Desfase vocal (dB)** (number): 3 - **Normalizar loudness final** (checkbox) - **LUFS objetivo** (number): -16 - **Formato de salida** (select) ## Cuándo usarlo - Cuando la voz queda demasiado baja o alta frente a la base instrumental. - Cuando necesitas comparar y ajustar el balance mediante niveles LUFS. - Cuando quieres exportar una mezcla equilibrada en MP3, WAV, FLAC, M4A u OGG. ## Cómo funciona - Selecciona el modo de fuente y carga dos archivos separados de voz e instrumental, o una mezcla completa. - Define el desfase vocal deseado en dB; el valor predeterminado es de +3 dB. - Activa la normalización final si quieres aplicar un LUFS objetivo, como -16 LUFS. - El sistema ajusta la ganancia con protección contra clipping y entrega el archivo en el formato elegido. ## Casos de uso - Ajustar voces y bases para demos, maquetas o mezclas musicales. - Corregir una voz que destaca demasiado o se pierde dentro del acompañamiento. - Preparar una versión con loudness objetivo para compartir o revisar. ## Preguntas frecuentes ### ¿Qué archivos puedo usar como entrada? Puedes cargar archivos de audio separados para la voz y el instrumental, o una mezcla completa. ### ¿Qué ocurre si subo una mezcla completa? HT-Demucs deriva una voz y un acompañamiento estimados a partir de la mezcla. ### ¿Cuál es el balance vocal predeterminado? La configuración predeterminada busca dejar la voz 3 dB por encima del instrumental. ### ¿Puedo normalizar el loudness final? Sí. Puedes activar la normalización y definir un objetivo entre -30 y -5 LUFS. ### ¿En qué formatos se puede descargar el resultado? El resultado puede exportarse en MP3, WAV, FLAC, M4A (AAC) u OGG Vorbis. ## Herramientas relacionadas - [Convertidor de AAC a M4A](https://elysiatools.com/es/tools/aac-to-m4a): Convierte archivos de audio AAC al formato M4A (MPEG-4 Audio) con controles de calidad y canales - [Convertidor de AAC a MP3](https://elysiatools.com/es/tools/aac-to-mp3): Convierte audio AAC a MP3 con control de bitrate, muestreo y canales - [Convertidor de AAC a OGG](https://elysiatools.com/es/tools/aac-to-ogg): Convierte archivos de audio AAC al formato OGG Vorbis con controles de calidad y canales - [Añadir capítulos al audio](https://elysiatools.com/es/tools/audio-add-chapters): Agrega capítulos a un audio desde un archivo de etiquetas - [Agregar silencio](https://elysiatools.com/es/tools/audio-add-silence): Añade silencio al inicio o final del audio - [Realzador de banda air](https://elysiatools.com/es/tools/audio-air-band-enhancer): Aclara voces o másteres apagados con un shelf de aire agudo más un excitador que sintetiza armónicos nuevos en el extremo superior — la arquitectura del Aphex Aural Exciter construida con FFmpeg. - [Generador de bucle de ambiente](https://elysiatools.com/es/tools/audio-ambience-loop-generator): Extrae el ambiente/tono de sala de un fragmento y genera un bucle sin costuras de la duración que necesites. - [Normalizar Audio en Lote](https://elysiatools.com/es/tools/audio-batch-normalize): Normaliza múltiples archivos de audio a un nivel pico objetivo con volumen consistente en todo el lote ## Ejemplos - [Muestras FLAC Sin Derechos de Autor](https://elysiatools.com/es/samples/flac-samples): Colección de audio FLAC sin pérdidas para pruebas y desarrollo, incluyendo sonidos de la naturaleza y música de meditación - [Muestras MP3 Sin Derechos de Autor](https://elysiatools.com/es/samples/mp3-samples): Colección de muestras de audio sin derechos de autor para pruebas y desarrollo, incluyendo sonidos de la naturaleza, música de meditación y audio ambiental - [Muestras WAV Sin Derechos de Autor](https://elysiatools.com/es/samples/wav-samples): Colección de audio WAV sin compresión para pruebas y desarrollo, incluyendo sonidos de la naturaleza y música de meditación - [Muestras de Audio PCM Crudo Sin Derechos](https://elysiatools.com/es/samples/pcm-samples): Muestras PCM s16le con ambiente natural y música relajante para forma de onda, reproducción y conversión ## Contenido relacionado - [Herramientas de karaoke y separación de pistas](https://elysiatools.com/es/hubs/karaoke-and-stem-separation-tools): Separa voz y acompañamiento, limpia las pistas, ajusta el balance y prepara una entrega para karaoke o remezcla.