# Ducking de audiodescripción

Mezcla narración descriptiva y baja el programa mientras la narración está presente.

> Página canónica: https://elysiatools.com/es/tools/audio-audio-description-ducking

- **Categoría:** Media

- **Palabras clave:** audiodescripción, ducking, accesibilidad

## Descripción general

La narración suministrada controla la compresión sidechain; no detecta ni genera descripciones.

## Entradas

- **Audio del programa** (file): Select the program audio
- **Narración descriptiva** (file): Select the audio-description narration
- **Profundidad de ducking (dB)** (number)
- **Formato de salida** (select)

## Cuándo usarlo

- Al crear pistas de audio accesibles para personas con discapacidad visual combinando la voz del narrador con el sonido original.
- Cuando se requiere automatizar la atenuación del audio de fondo de un video sin ajustar manualmente los fotogramas clave de volumen.
- Para preparar archivos de audio descriptivos listos para su distribución en plataformas de streaming que exigen pistas de accesibilidad.

## Cómo funciona

- Suba el archivo de audio principal del programa y el archivo que contiene la narración descriptiva grabada.
- Defina la profundidad de atenuación en decibelios (dB) para controlar cuánto debe bajar el volumen del programa cuando hable el narrador.
- Seleccione el formato de salida deseado, como MP3, WAV, FLAC, M4A u OGG.
- El sistema procesa la mezcla aplicando una compresión sidechain donde la narración actúa como disparador, generando un archivo final con la duración del programa original.

## Casos de uso

- Creación de pistas de audiodescripción para cortometrajes y películas que deben cumplir con normativas de accesibilidad.
- Mezcla automatizada de voz en off sobre música de fondo para podcasts o audiolibros.
- Producción de guías de audio educativas donde la explicación del locutor debe destacar sobre el sonido ambiental.

## Preguntas frecuentes

### ¿Esta herramienta genera la voz de la audiodescripción automáticamente?

No, la herramienta no genera ni detecta texto; requiere que suba un archivo de audio con la narración ya grabada.

### ¿Qué hace exactamente el parámetro de profundidad de ducking?

Determina cuántos decibelios (dB) se reducirá el volumen del audio del programa principal mientras se reproduce la narración.

### ¿Cuál es la duración del archivo de audio resultante?

La duración del archivo de salida final se ajusta automáticamente a la duración del audio del programa principal.

### ¿Qué formatos de audio de salida están disponibles?

Puede exportar la mezcla final en formatos MP3, WAV, FLAC, M4A y OGG Vorbis.

### ¿Puedo procesar archivos de video directamente?

No, la herramienta procesa exclusivamente archivos de audio; debe extraer las pistas de audio de su video antes de subirlas.

## Herramientas relacionadas

- [Generador de bombeo sidechain](https://elysiatools.com/es/tools/audio-sidechain-pump-generator): Aplica ducking sincronizado al tempo estilo EDM a cualquier audio sin archivo de bombo sidechain — automatización de volumen al estilo LFO Tool / Kickstart.
- [Convertidor de FLAC a ALAC](https://elysiatools.com/es/tools/flac-to-alac): Convierte archivos FLAC a ALAC (Apple Lossless) en contenedor M4A conservando calidad sin perdida y metadatos cuando sea posible
- [Agregar silencio](https://elysiatools.com/es/tools/audio-add-silence): Añade silencio al inicio o final del audio
- [Extractor de Portada](https://elysiatools.com/es/tools/audio-album-art-extractor): Extraer la portada de un archivo de audio
- [Reducir profundidad de bits](https://elysiatools.com/es/tools/audio-bit-depth-reducer): Reducir la profundidad de bits (p.ej., 24 a 16 bits)
- [Cambiar bitrate de audio](https://elysiatools.com/es/tools/audio-change-bitrate): Re-codifica el audio a un nuevo bitrate manteniendo el formato
- [Mezclador Canales Audio](https://elysiatools.com/es/tools/audio-channel-mix): Mezcla canales izquierdo y derecho en mono con ratios específicos
- [Cambiar códec de audio](https://elysiatools.com/es/tools/audio-codec-swap): Cambiar el códec dentro de un formato de salida elegido

## Ejemplos

- [Muestras FLAC Sin Derechos de Autor](https://elysiatools.com/es/samples/flac-samples): Colección de audio FLAC sin pérdidas para pruebas y desarrollo, incluyendo sonidos de la naturaleza y música de meditación
- [Muestras MP3 Sin Derechos de Autor](https://elysiatools.com/es/samples/mp3-samples): Colección de muestras de audio sin derechos de autor para pruebas y desarrollo, incluyendo sonidos de la naturaleza, música de meditación y audio ambiental
- [Muestras WAV Sin Derechos de Autor](https://elysiatools.com/es/samples/wav-samples): Colección de audio WAV sin compresión para pruebas y desarrollo, incluyendo sonidos de la naturaleza y música de meditación
- [Muestras de Audio PCM Crudo Sin Derechos](https://elysiatools.com/es/samples/pcm-samples): Muestras PCM s16le con ambiente natural y música relajante para forma de onda, reproducción y conversión