# Multiplique un PDF en copias personalizadas y entregue el lote

Rellene un formulario PDF terminado con una lista de registros para obtener una copia por destinatario, marque todo el lote con una marca de agua, divida la salida fusionada de vuelta en archivos individuales y comprima todo en un ZIP de entrega.

> Página canónica: https://elysiatools.com/es/hubs/pdf-batch-personalization-and-delivery

- **Palabras clave:** PDF en lote desde plantilla, rellenar formulario PDF muchos registros, nóminas PDF en lote, marca de agua varios PDF, dividir varios PDF, comprimir PDF lote ZIP, un PDF por destinatario, entrega masiva de PDF

## Preguntas frecuentes

### ¿Puede la copia de cada destinatario mostrar solo sus propios datos?

Sí — eso es exactamente lo que significa desplegar. Cada registro rellena los campos de la plantilla, así que cada copia lleva los valores de una persona mientras todo lo exterior a los campos permanece idéntico. Verifíquelo contando salidas contra registros y revisando dos copias lado a lado.

### ¿Debo poner la marca de agua antes o después de rellenar?

Después. Marcar la plantilla imprimiría la misma señal debajo o encima de cada copia sin reparar en los valores rellenados, y un sello aplicado antes puede acabar tapado por los datos. Rellene primero y luego selle las copias terminadas, para que la marca caiga deliberadamente sobre el contenido final.

### ¿Por qué comprimir al final, y solo una vez?

Cada pasada de compresión degrada un poco las imágenes, así que el lote merece exactamente una, tomada cuando nada más tocará los archivos. Comprimir al final también significa que los tamaños finales son los tamaños entregados — lo que comprueba contra el límite del canal es lo que el destinatario descarga.

### Elegí un paquete fusionado — ¿todavía puedo entregar archivos individuales?

Sí — para ese giro existe la división por lotes. Parta el paquete fusionado por rangos de páginas o en modo de página única para recuperar un archivo por copia, y luego comprima las partes en el ZIP de entrega. Compruebe la aritmética de páginas tras dividir, para que ninguna quede perdida o duplicada entre las partes.

## Contenido relacionado

- [Flujo de generacion de documentos con plantillas](https://elysiatools.com/es/hubs/templated-document-generation): Crea formularios, certificados, boletines, facturas, recibos, storyboards, fusiones DOCX, PDF base y salidas XLSX desde datos estructurados.
- [Firma, sellos y trazado de distribución de PDF](https://elysiatools.com/es/hubs/pdf-signing-stamping-and-distribution-tracing): Envíe PDFs cuya autoría puede demostrar — elimine de forma permanente el contenido sensible antes de sellar, añada un bloque de firma visible y una firma de certificado PAdES, selle el estado del documento, incruste IDs de rastreo invisibles por destinatario y audite las firmas recibidas hasta la cadena de certificados.
- [Ensamblaje de páginas y preparación de impresión de PDF](https://elysiatools.com/es/hubs/pdf-page-assembly-and-print-preparation): Lleve cualquier pila de páginas PDF a un documento limpio e imprimible — enderece la orientación y recorte los bordes del escaneo, elimine o extraiga las páginas que importan, unifique todas las páginas a un solo tamaño de papel, elija color o escala de grises para la impresora, y añada portada e imponga un folleto cuando el trabajo se va a encuadernar.
- [Reparación, limpieza y adelgazamiento de PDF](https://elysiatools.com/es/hubs/pdf-repair-cleanup-and-slimming): Rescate un PDF dañado, quite lo que no debe viajar con él y recorte su peso — repare cabeceras rotas y tablas de referencias cruzadas con diagnóstico, exporte las anotaciones antes de borrarlas, elimine metadatos y campos de formulario, y luego reduzca la resolución y recomprima para alcanzar su meta de tamaño.
